TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
白人バンド「日本のロックフェス?出てやってもいいけどジャップとは食事スペースを分けてくれ」ネトウヨ「誇らしい」 [377482965]
野球のピッチャーってたかだか100球ボール投げただけで中5日休むとかおかしくね?しかも3アウト取るたびに休憩時間まであるのに [208924962]
在日中国人だけど日本人って中国人嫌いなの? [226456927]
【画像】Jリーグ・浦和の監督、相手選手を突き飛ばしてレッドカード退場 [673871665]
菅「携帯代たけーよ。4割は下げろやボケ」 [883290248]
恥ずかしい車と言われて連想した車 [324064431]
精子が奇形の男性急増。精子の頭がちぎれていたり欠けていたりする。自然な受精は困難で、受精しても子供に障害が生じやすい [192334901]
お前らガチで何処のMVNO使ってる? [816970601]
【朗報】 『鬼滅の刃』 円盤初週11594枚 [928490765]
大川小の津波訴訟、ついに最高裁まで来てしまう いい加減認めろよ… [657220922]

【悲報】日本さん、また洋画のポスターを糞改変してしまう [324064431]


1 :2018/08/02 〜 最終レス :2018/08/04
http://img.2ch.sc/ico/nida.gif
海外版
https://i.imgur.com/SiHDnZw.jpg

日本版
https://i.imgur.com/JwDyc6m.jpg


https://i.imgur.com/

2 :
最悪って文字が最悪

3 :
>>1
最悪

4 :
エイリアンのパチモンみたいやな

5 :
B級ホラー好きの俺は日本版の方が好きな傾向ある

6 :
ごっちゃごちゃ感動したとか全米が泣いたとかないだけまだましな方

7 :
AVはセンスあるんだけどな

8 :
安い

9 :
むしろマシになってるだろ

10 :
むしろ海外じゃ日本のほうが支持されている

11 :
ヴェノムの何が最悪なんだ言ってみろ

12 :
アメリカのはキャラ知ってる前提のポスターやん

13 :
エヴァのアレとエイリアン混ぜたテイスト

14 :
おまえらは普通に
右の方が好きそうじゃん

15 :
ジャップには情緒が理解できないからわかりやすいポスターしかウケないんだよ
そういうジャップ的価値観で育った奴らは考えたり感じたりする能力が衰退するからどんどん娯楽も幼稚なものしか受け付けなくなる
しょうもないライトノベルがウケてんのがその証拠
もう負のスパイラル この国の娯楽はこれからどんどん幼稚化してくよ

16 :
文字さえなけりゃいいよ

17 :
最悪が要らない

18 :
最悪w

19 :
海外版はなんなのかさっぱりわからんぞ

20 :
文字がいらない
文字で伝えようとするな池沼

21 :
これスパイダーマン出てくるの?
3の敵の奴だろ?

22 :
左はうまく出来てるな

23 :
なお超高評価の模様

『ヴェノム』日本版ポスター、海外で大絶賛 ─ 「映画マーケティング史上最高傑作」「今すぐ部屋に飾りたい」
https://theriver.jp/venom-jp-poster/

24 :



25 :
日本の方が迫力はある
最悪は要らない

26 :
奥田英朗かよ

27 :
グロいわ

28 :
ここらへんにもAmazonと楽天の差が現れてるよな

29 :
海外版の口のところがVENOMになってるだまし絵よ
牙狼かと

30 :
このCGはどっから出してきたんだよ

31 :
エヴァンゲリオンの元ネタ

32 :
もし俺が厨房のときに左のポスターもらったら部屋に貼るけど右のポスターはもらっても貼らないね
インテリアに向いてない

33 :
ジャップと書いて最悪と読む

34 :
>>11
存在に決まってんだろ

35 :
どうせ中身はしょぼいB級映画なんだろ?
なら日本版のが良いわな
海外版はB級としてはちょっと意識高すぎ

36 :
なんで外人の作るポスターってやたら意識高いんだろうね?
カッコつけてるつもり?

37 :
amazonと楽天定期

38 :
海外版はかっこいいけど何?ってなる
日本版はあーこういう気持ち悪いやつの映画なんだなあと一目でわかる
どっちがいいかは知らん

39 :
外国人漢字大好きだからな

40 :
こうして止まった写真で見せられると
チャチっぽい作り物だと分かっちゃうな・・・動画だと良いんだろうけど

41 :
全員、最悪。

42 :
第一印象最悪w
でも露悪感売りにしてるし正解だろw

43 :
後者のほうが客の入りがいいからこうなっている
お前らジャップの問題でもある

44 :
ジャップは馬鹿だから後者じゃないと

45 :
日本でやってもアイコンとして認知されてないからな
分かりやすくモンスター感出すのが正解
逆にアメリカでは知れ渡ってるのでポスターは「予感させる」程度のもののほうがそそる

46 :
昭和のオッサンが実権を握ってるから

47 :
全米がなんたらっていうのは書かれてないんだな

48 :
海外版はオサレだけど何だか分からんだろこれ

49 :
日本の方がマシだった

50 :
キングコングは奇跡的に良くなってたよな

51 :
日本のほうがすこw

52 :
ジャップ最悪w

53 :
こういうのでいいんだよ

54 :
安っぽくするのホント得意だなジャップは…

55 :
別に悪くないじゃん

56 :
かっこいいのは海外だけど
見ようと思うのは日本やな

見ないけど

57 :
外人が描いて外人が適当に言葉調べてコピペしたんだろ
めっちゃ外人受けするぞこれ

58 :
海外版、でっけえ女がビキニ着てるのかと思った

59 :
https://i.imgur.com/SiHDnZw.jpg

この黒地や闇に浮かび上がって一言ってパターン、他でもみるよな

60 :
https://i.imgur.com/JwDyc6m.jpg
https://i.ytimg.com/vi/ZtsSyR525nw/hqdefault.jpg
これシン・ゴジラの続編だろ

61 :
外人にも酷評されている模様

https://i.imgur.com/nt7289u.jpg
https://i.imgur.com/TdFpWoS.jpg
https://i.imgur.com/rIwBJKA.jpg

62 :
まあこれは妥当じゃね
外国語をデザイン化されすぎると認識できなくなるし

63 :
スパイダーマンが不良になったんだなって分かるやん

64 :
歯がメロンの種みたいでワロタ

65 :
海外版に「最悪」なんていいかもな

66 :
アメコミなんだなこれ
日本じゃ知名度皆無なんだから海外版のポスターじゃ誰も見に来ないでしょ

67 :
中身知らんがB級っぽくていいじゃん

68 :
グロいよ

69 :
海外は知ってる人間向けのデザイン、外国での認知度浸透度を考えたらこれで充分だしクールに仕上がってる
日本のは初見のインパクトに全振りした感じで知らない人間の興味を惹けるデザイン、日本でのヴェノムの知名度を考えたら国内ではこれが正解だと思う

70 :
ホラー映画だわ

71 :
海外版がイイって言ってるのはただの馬鹿
宣伝ポスターって事を解ってない

72 :
これは良いじゃん
どうせいつものマーベルかDCみたいなコミックヒーローものなんだなってすぐ分かる

73 :
>>61
褒めてるやん

74 :
まぁ見てみようかと思うのは日本の方だわな
元の方は映画なのかすらわからん

75 :
韓国映画を汚したのは許さない

76 :
日本人はヴェノムなんて知らないんだから
もとのイメージイラストじゃ全く伝わらない

77 :
前の関係ないやつらが落書きしてるやつと比べたらまだまし

78 :
日本の町並みを眺めてみろよ
日本人はそういう過剰に説明的じゃないと不安になるんだよ

79 :
珍しく日本にもセンスある人いた

80 :
絶賛されとるぞチョンモメン

81 :
地味に評価できるのは句点がないとこ
映画のコピーってなんかしらんけど無意味に句読点入れたがるんだよな

82 :
マジで最悪要らねーな

83 :
良いじゃん
何がだめなんだよ
オシャレにすりゃいいもんでもなかろう

84 :
元は良くできてるけど
右のが一般人的には良さそうね

85 :
良くね普通に

86 :
なんでジャップってこんなセンスないの?

87 :
>>23
劇場で最悪Tシャツとか売れそう

88 :
いつもの字だけのクッソ汚いのよりはな
気になったら検索するっつーの、QRコードでもつけとけ

89 :
>>61
チョンモメン英語が読めないwww

90 :
外人ども大絶賛して昨日のredditトップページだったろこのポスタースレ

91 :
>>84
一般人てお前誰だよ
有識者かっこいいw

92 :
何で最悪とか書いちゃうんだろう
何か説明しないと死んでしまう病に映画界はかかってると思うわ

93 :
白面やん

94 :
最悪って何だよ 
映画は面白そう
https://youtu.be/OjWTndq1fMM

95 :
>>61
ケツポスターってなんやねん

96 :
最悪ってのが最高にダサいけど悪くはないんじゃない

97 :
外国人からすれば漢字はクールなものだからな

98 :
文字以外はいいな
ヴェノムは横顔がかっこいい

99 :
日本の方がええやん
特に最悪の文字でどんなキャラか連想できるしええわ

100 :
万引き家族の中国版ポスター
https://i.imgur.com/iToKRTA.jpg
https://i.imgur.com/MR7pue5.jpg


100〜のスレッドの続きを読む
JK 「卒業するのでスリッパ20000円で売ります。思い出が染み込んでいるからこの価格です。」 [585351372]
フラれた女を忘れる方法 [901654321]
【動画】スーパーの通路に立ち止まる女性を突き飛ばすDQN男【南アフリカ】 [829249841]
Androidで工場出荷時の状態に戻しても撃退不可なマルウェア「xHelper」が発見される [872145558]
横山智佐とかいう声優って、当時そんなに おじちゃん達に人気だったの・・・・・・・? [643456381]
声優の大橋彩香さんのライブ。大荒れでファンが途中で逃げ出す [803599134]
嫌儲で話題になってたコスパ最強のシャオミのノートパソコンが届いたぞwwww [907038263]
『PlayStation 4』、ダウンロード版の比率は53%だと判明! 未だにディスク版買ってる男の人って… [413050554]
フォロワー25万人の浅野忠信さん、とんでもない政治発言をしてしまう [361222355]
世界の終末に相応しい音楽をあげてけ [328733795]
--------------------
【scp財団】アニメ・漫画・小説等scp風に語るスレ
スレ立てるほどでもない大会・海外卓球リーグ248
岐阜のボクシング事情
【ハエチワワ】と−や&ブロシル徘徊じーちゃん161爺爺【訴訟編】
テストスレ test
[発見] ロリ松 [報告スレ]
「一般的な日本人名でない」人種差別発言と提訴 2018/12/24
【パヨク悲報】若い世代ほど安倍内閣支持、「なんで俺らパヨクは年寄りばっかなんや・・・」
城西大学 Part12
モツ焼き屋【中古紳士・淑女のサロン】369
基金訓練校を開校したい
黄金のラフ2 ―なかいま強
【HKT48】工藤陽香ちゃん応援スレ★1【5期生】
MotoGP座談会 2018
乙種第4類危険物取扱者 part81
【ゆとりを】福山市、全ての小中学校で年間を通して授業時間を6時間から原則5時間に しわよせで夏休み10日短縮
ロッククローリング総合-15link
【らき☆すた】てぃーちゃーず+人妻スレ
【今年も一桁回数1位】笑いも視聴率も取れない老害低視聴率王ダウンタウン嫌いな芸人1位 10すべり
【速報】アメフト 日大・内田前監督と井上奨コーチが緊急会見中! 午後8時から 指示否定中★4
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼