TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
雑談1385 [892297506]
日本凄い！日本の製薬会社アンジェスが新型コロナウイルスのワクチンをもう完成させる！日本凄い！ [352875705]
「なぜサリン事件遺族が死刑執行に立ち会えないのか」 被害者の会が議員に訴え [665913571]
魔法少女まどか☆マジカっての面白いの？アニメスレで良く名前みるんだが？ [914113366]
【悲報】社畜ジャップさん、ドイツ人様より年間348時間も多く働いていた [866869263]
日本　＋３４５ [385687124]
ヨーロッパのハゲ対策、大体植毛だった [725533158]
【悲報】作家の菅野完さん、強制わいせつ未遂で書類送検 [218714986]
【車】ダイハツ「トコット」が売れまくってる模様　発売一か月で目標の3倍を売り上げる [604460326]
【悲報】コロナ、うんこだった【💩】 [792931474]

老害には理解できないカタカナ用語ベスト10が発表される！　10位スキーム9位ダイバーシティ7位アライアンス、バジェット6位ハレーション [324064431]


1 ：2018/07/31 〜 最終レス ：2018/07/31
http://img.2ch.sc/ico/nida.gif
ビジネスの現場で次から次に出てくるカタカナ語。わからない言葉を突然使われて、
こっそり検索した経験のある人も少なくないだろう。その一方で、結局わからないままになっている言葉もあるのでは？　
そこで、20〜30代の男性会社員200人に「よく聞くけど、正直よく意味がわからない」と感じるカタカナ語について調査してみた。

●正直よく意味がわからないカタカナ語TOP10
（全15項目から複数選択。調査協力／アイリサーチ）

1位　サステナビリティ（意味：持続可能性）18.5％
2位　オーソライズ（意味：公認）17.0％
2位　フィジビリティ（意味：実行可能性調査）17.0％
4位　アセット（意味：資産、財産）15.5％
4位　オルタナティブ（意味：代替案）15.5％
6位　ハレーション（意味：他に影響を及ぼすこと）14.0％
7位　バジェット（意味：予算、予算案）11.0％
7位　アライアンス（意味：提携）11.0％
9位　ダイバーシティ（意味：多様化）10.5％
10位　スキーム（意味：事業計画）9.0％

※番外
11位　ステークホルダー（意味：利害関係者）7.0％
12位　コミットメント（意味：約束、責任を持つ）6.5％
13位　コンセンサス（意味：合意）5.5％
13位　ベネフィット（意味：有益、利益）5.5％
15位　リソース（意味：資源、資産）2.5％

「よく聞く言葉はない」もしくは「意味がわからない言葉はない」と答えた会社員が200人中90人（45％）いたため、
それ以外の110人（55％）に複数回答で答えてもらった。結果は、「持続可能性」を意味する「サステナビリティ」が首位。
元は環境保護活動の分野で使われることが多かったが、近年はビジネス界にも“進出”。耳慣れない言葉に戸惑う人も多いようだ。
その後も「オーソライズ」や「フィジビリティ」など確かにわかるようでわからない言葉が続いた。それぞれの項目を選んだ人に、
意味がわからずに困ったエピソードや、イラっとすることなどを聞いた。

【1位　サステナビリティ】
「意味不明ですよね」（25歳）
「普通の日本語での会話で出る方が不自然」（33歳）
「日本語で充分通じるから」（39歳）
「意味を聞いたら鼻で笑われた」（30歳）
「会議で客に使われて意味がわからず焦った」（37歳）

【2位　オーソライズ】
「ハテナ」（27歳）
「会議で出てきて困った」（31歳）
「知らないの？ 的なことを言われた」（34歳）
「意味が分からず使われた」（38歳）
【2位　フィジビリティ】
「字面から意味が全く想像できない」（27歳）
「日本語でいいだろ」（37歳）
「いちいちカタカナ表記にする必要なし」（36歳）
【4位　アセット】
「会社で何度となく出てきた」（36歳）
「自分が分からない単語なので聞き流していたけど、不安になった」（36歳）
「汗でも出るのかと思ってしまう」（36歳）
【4位　オルタナティブ】
「新聞記事で出てきて分からなかった」（31歳）
「よく使われている単語ではないのに急にこの単語を使われて戸惑った」（33歳）
「意味がわからずボーッとした」（34歳）

自分が「わかって当たり前」と思う言葉も、知らないために戸惑ったり、イラっとしたりしている人もいるかも…
ということを念頭において、ちょっと言い換えたり、補足したりすることも必要ですね。


https://liginc.co.jp/life/business/85739

2 ：
横文字使いすぎは逆に頭悪そう

3 ：
フィジビリティなら実行可能性だけだろ

4 ：
https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0403/users/1/6/2/5/nameko_taka-img1200x900-15202558175gw3ef19502.jpg

5 ：
英語の意味を超えて動詞になってるのがジャップ

6 ：
使い過ぎてルー大柴みたいになってるのいて笑いこらえるのきつい

7 ：
そういや外来語使うなってNHKが訴えられてたよな

8 ：
俺クラスだと
アルファベットで書いてくれたほうが分かる
英単語をカタカナで書かれても

9 ：
イシューとかな

10 ：
エビデンス(´・ω・｀)

11 ：
なお英語はしゃべれない

12 ：
日本語で説明するのが難しいのか
カタカナ語の雰囲気というかぼやかすために使うの一番困る
実際わからんのだけど

13 ：
とりあえず語尾にィってつけりゃいいんだろ

14 ：
意味：
これ不要、うざい

15 ：
ルーオオシバリティ

16 ：
(´･ω･｀)「そもそも共産主義が大事だね」
( ﾟДﾟ)「そうだね。英語ではどこまでを指しどういう意図で使ってるのかがわからない」

(´･ω･｀)「4位　オルタナティブのこれだけど、ただ単に別の方法やもののことを言ってんのか。カウンターカルチャー的な意味で言ってんのか。わかんねえんだわ」

17 ：
カタカナは都合の悪い言葉をごまかすときに使うわ
詐欺師みたいだけどなｗ

18 ：
オルタナティブはよくわからない、意味調べてもそういう意味で使われてるとは思えない

19 ：
20代30代もわからない言葉じゃねーか

20 ：
>>19
老害だろ

21 ：
>>1
＞1位　サステナビリティ（意味：持続可能性）
＞2位　フィジビリティ（意味：実行可能性調査）
＞6位　ハレーション（意味：他に影響を及ぼすこと）

見当すらつかない

22 ：
コンセンサス得ろよ！

で意味を知りました

23 ：
ダイバーシティでググるとお台場のアレがでてくる

24 ：
日本語でもあるのに横文字で言う意味は？

25 ：
>>24
ニュアンスが人間的に違うものがあるから。
↑これ日本語だと伝わりにくい言葉

26 ：
コミットはライザップで覚えますた

27 ：
( ｰ`дｰ´)プライオリティ

28 ：
知らないヤツにマウント取るために使う単語だろ

29 ：
コンプライアンス
アジェンダ
デューティリティ

30 ：
ダイバーシティとサステナビリティは普遍的だしこれから重要になる言葉なので知っておいて損はないし正直使う
多様性と継続性でも良いがそれより意味が狭い

バジェットとかハレーションは定着しない
置き換えただけで本質的な意味がない

31 ：
日本語より長い横文字を使うやつはキチガイ

32 ：
>>12
日本語で説明できない概念ならともかく
大概は日本語で通じるからな

33 ：
シンクロニシティだろ？

34 ：
>>2
業界の文化次第だけどな
どれも金融や商社は使いそう
業界自体がグローバルだから
流行りの概念が横文字で入ってくる

35 ：
アジェンダ渡辺っていたな、そう言えば

36 ：
こういうの一番使うの30〜40代だよ

37 ：
ダイバーシティはアンテナ
ハレーションは写真関連
オルタナティブは音楽ジャンル
バジェットはレンタカー

38 ：
もう全部英語で喋ればいいのに 無理なんだろうけど

39 ：
カタカナにせずに英単語そのまま使おうぜ。。。
日本でしか通じない発音のカタカナ言葉が増えてくぞ。。。
カタカナ言葉からさらに変な造語作り始めたりするしなおっさんは

40 ：
日本語として上手く訳せない概念なら仕方がないが
日本語として普遍的なら、英単語いらん

41 ：
いやサステナビリティは誰でも知ってるだろ
というかアンケートに答えた奴らがそれっぽいのこれしか浮かばなかったんだろ
ダイバーシティとかもむしろビジネスマンほど敏感なワードだし新卒のガキよりオッサンのが知ってるだろと
適当なアンケートとりやがって

42 ：
ダイバーシティ
お台場だろ

43 ：
だから日本企業は生産性がない

44 ：
>>1

小池都知事がよく使ってたな。

45 ：
>>41
サスナビリティは、CSRとか学んでるなら知ってるが
全く学ぶ気がないなら、知らんだろうな

46 ：
オルタナティブは仮面ライダー龍騎でみんな知ってるだろ

47 ：
>>46
それよりマブラヴオルタナティブのほうが……

48 ：
スノーハレーションだろ？知ってる知ってる

49 ：
どんな言葉も伝わらなけば無意味なのだよ

50 ：
【4位　アセット】
「汗でも出るのかと思ってしまう」（36歳）

ワロタ

51 ：
どちらかと言うと老害のが大好きだよな
一度知ると使わずにいられない

52 ：
>>47
山田オルタネイティブ

53 ：
ダイバーシティアンテナとか聞いたことある

54 ：
ハレーションは光の入り込み
オルタナティブは政治用語で与党以外の選択肢のこと
ダイバーシティはお台場
アセットはMMDのパーツのことで
オーソライズは許可のこと
バジェットはガジェット通信の親戚だろう
アライアンスはスターアライアンスとかの航空連合
スキームは枠組み
ステークホルダーは株主のことか？
コミットメントはむしろ関与のことだろう
ベネフィットは薬の効果のことで
リソースはまあメモリやHDDの残量でも使うことあるね

フィジビリティとサステナビリティ？こいつらだけは駄目だ　普通使わない

55 ：
日本語の一方通行もわかっていないだろう
高速道路逆走という右も左もわからんのだぞ？
昔はわかっていたし理解力はあっただろうが脳がとろけ出したら過去の成績なんか関係ない

56 ：
上司にアグリー取ったの？って言われてととりあえず適当にハイって言っておいた

57 ：
キックオフ

ってこれサッカーから来てる言葉なの？

58 ：
オーソライズって公認ってより許可って感じだろ

59 ：
コンセンサスを得ろよクソがっを松本ドラゴンさんから教えてもらいました

60 ：
無意味にカタカナにする奴は詐欺師だと思ってる

61 ：
ビジネス用語は何処で生まれているのか…？

62 ：
やたらイェビデンスって言う奴がいてイラっとすんだけど

63 ：
オーソリティのが使うでしょ

64 ：
♯私がエビデンス

65 ：
>>61
日経とかのリーマンガイジ向け雑誌あたりじゃねーの
それ読んだ意識高い系が真似しだす

66 ：
業界、年収でカテゴライズしていくとカタカナ用語をよく使う層があぶり出せそう
間違いなく言えるのは、年収低い層は使わない
年収が高くても建設業みたいなブルーカラーもあまり使わないだろうな

67 ：
サステナビリティとかジャップとは程遠い概念だからな

68 ：
>>65
むしろ、著名人の書いたビジネス書からの引用である場合が多い

69 ：
オ、オモニ

70 ：
>>66
業界ごとにも調べてほしいね

71 ：
バカもホリデーホリデー言え

72 ：
英語の文献を参考にする業界は使うかな

73 ：
エバンジェリストもそうかな。
伝道師かなんかか

74 ：
サステナビリティ(<サステイン)なんてだいぶん前から使ってるだろう
環境問題でいつも持続可能と言ってる不快な用語(要は経済活動を抑え
たくないらしい)

オーソライズはオーソリティーやオーソドックスと同系でこれは昔からある

スキーマなんて戦前からある

その15の中で比較的新しいのはフィジビリティくらいか

もちろん、個人的には現代語・流行語は一切使わない

75 ：
サステナビリティのオーソライズがフィジビリティでアセット
それはオルタナティブなハレーションであってバジェットを考えるとアライアンスが必要だ
つまりダイバーシティによるスキームのようなステークホルダーがコミットメントするコンセンサスがベネフィットのリソースなんだ

76 ：
使ったことないけどサステナビリティとか英語の意味そのまんまならまだいいんじゃない
リスケの方が最初わかんなかった

77 ：
>>75
案外読めるな

78 ：
ダイバーシティってお台場にあるショッピングモールかと思ってた

79 ：
全部わかんねえよ
敵性語は禁止しろンも（ ヽ゜ん゜）

80 ：
ラッパーなら全部わかりそう

81 ：
>>75
ホラッチョ川上かな？

82 ：
グローバルなオポチュニティ

83 ：
打ち合わせとかで変な横文字出てきたら
なんぞーそれって聞き返す

84 ：
わりと最近までダイバーシティはお台場の別名かと思ってた

85 ：
>>47
それどんなエロゲ？

86 ：
意識高い系社長の挨拶文　カタカナ英語が多すぎて何を言っているかわからないと話題に
https://news.biglobe.ne.jp/trend/0122/blnews_160122_9325103901.html

87 ：
横文字なんてファシストしかしらんわ

88 ：
>>25
そういうのもあるけど、基本知らないの？って顔ができるのと、煙に巻くためだったり何か誤魔化すためくらいの方が多いだろうな

89 ：
>>88
役所が横文字多用するのはそういう目的もアルナ工機

90 ：
明治維新の頃は外国の先進的な用語を漢字に
置き換えて国民の教養を上げさせることに成功して日本は強国化できた

91 ：
間抜けな当て字ともいう>>90

92 ：
>>91
当て字じゃなくて新語だと思うぞ

和製漢語で調べて

93 ：
>>92
俺は90の「外国の先進的な用語を漢字に置き換えて」にレスしているから
その指摘はあたらない

94 ：
>>93
先進的な用語を漢字に置き換えるわけだから
和製漢語もあるぞ

自由とかは本来日本になかった用語だが、それを新しく作った

95 ：
一言でいうと

コミットですかね

96 ：
バジェットとアクチュアルとオーバーヘッドはよく使うだろ
アセットも

97 ：
サステナビリティってカタカナでかかれるとワケわからんけど英語のスペル見ればわかる
マジでカタカナにするのデメリットしかないだろ

98 ：
>>94
俺はそんな話はしてないしどうでもいい
だいたいお前は90じゃないだろうし
90が言ってるのは明治の話なんだから中国じゃなくて欧米だろ
お前は単に和製漢語連呼したいだけのアスペだろ

99 ：
>>98
自由は欧米から持ってきた言葉だよ？

100 ：
ケンモーってたまにID:LmP6Homvdのような
さほど難しくない知識を場違いな局面で一方的にまくしたててドヤるガイジおるよな


100〜のスレッドの続きを読む
アライグマに赤い塗料をぶっかけた男性「いたずら半分だった。かわいそうなことをした」 [404751488]
【荒川決壊】 そのとき、東京は水地獄に 死者数千人､地下鉄を介して濁流がどんどん都心へ 皇居周辺も水没 [219241683]
【嫌儲お絵かき部】風の中に遠ざかる。約束の歌。 [776920386]
(ヽ´ん`)「新潟市ってそこまで田舎じゃないだろ…」( ^-^)「ではこちらを御覧なさい」 [208234178]
HUNTER×HUNTERのハンター試験合格までの面白さは異常、あの時点ではワンピ超えてた [604928783]
風俗嬢さん、ブチギレ　「リベラルが高井議員を暴露した子を「個人情報リーク」とか叩いてるのに体中の血管から笑いと怒りが吹き出た」 [701470346]
愛媛県の中村知事「加計学園への補助金見直しを考えま…せん！もう謝罪はうけました」 [804595938]
金足農・吉田輝星クン、韓国戦と台湾戦で2戦連続負け投手になり顔面蒼白　とっとと荷物まとめて秋田へ帰るんだな [452836546]
久保ファンの日本人達、マジョルカの公式Twitterに罵倒しまくる「久保中心のチームにしろ！」「全員下手くそ」 [934235224]
北海道・人口６００万人、全国５位　震度７よりこっちの方が衝撃だったんだが [567874212]
--------------------
けものフレンズアプリ総合 34匹目【あらーむ/ぱびりおん/ぱずるごっこ】
【画像】 PS5、おっきいよぉ… [471488408]
【となりの吸血鬼さん】エリーは高飛車吸血鬼かわいい
山田尚子ファンスレッド1
【ガンガン】添田豪 ８【いこうぜ】
【初心者】ゴルフ始める、最近始めた人のスレ★30
飲み会来ない奴はクビ。もしくは最低評価。
【【新卒が】銀行辞めたい銀行員 【来ない】76人目
MEGADETHザ.ファイナル.キル
【企業】スルガ銀創業家らの全株式をノジマが取得へ　筆頭株主に
料理板自治スレ　７
Fate/Grand Order 超まったりスレ☆242
トランプ｢民間人を強制的に兵士にさせて挙句の果てには自爆攻撃までさせ自国民の人権を踏みにじった日本が原爆を批判しても説得力無し｣ [411361542]
Intel HD Graphics 総合スレッド★2
妖精萌え５８９
【悲報】「ドラクエV」小説版原作者が映画「ユア・ストーリー」制作委員会を刑事K　詐欺や不正競争防止法違反などで [875850925]
少女時代ユナ、年上メンバーに悪態をつく
エヴァンゲリオン(ヱヴァンゲリヲン)のプラモデル
【余命vs弁護士vs市民】大量懲戒請求された２人の弁護士の提訴予告は「品位失う非行」　市民団体代表の男性が懲戒請求★2
【動物用医薬品・違法販売監視スレッド】続
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼