TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【中央日報/嘘】韓国外交部「日本、事前通報難しいと話した」　日本の入国制限主張に再反論[3/16]
【カンボジア】　停泊したクルーズ船にパフォーマーとして乗船していた米国人コメディアン　隔離期間にホテル抜け出し4カ国周る　[02/22]
【兵庫】韓国人ホステスと偽装結婚容疑で能楽師逮捕･･･「認めたくありません」[09/12]
【韓国】トランプとの会談で文大統領が開城工業団地と金剛山観光の再開を口にすれば米韓関係は破局。外資引き上げで経済崩壊へ［4/7］
【中央日報】韓国の対日貿易赤字、１６年ぶり最少…赤字規模は依然として日本が１位[1/28]
【中央日報】爆撃機が韓国に来ればＵｂｅｒのように費用請求？…防衛費分担金増額の根拠を示せない米国[11/16]
【社民党】韓国への報復措置をやめよ［8/24］
【朝日新聞】「日本のPCR検査少ない」米専門家(ナゾ氏)が指摘　手本は韓国[3/14]
【韓国】日本の世界的な発明品とは？＝韓国ネット「日本人、やるな」[04/15]
【萬物相】 世界に配信されたK-POPスキャンダル〜世界の恥、挽回にどれだけ時間がかかるだろうか…[03/17]

【聯合ニュース】最古の金属活字本「直指」を１１カ国語に翻訳　ネットで公開へ＝韓国[1/27]


1 ：2020/01/27 〜 最終レス ：2020/02/01
現存する世界最古の金属活字本で、２００１年に国連教育科学文化機関（ユネスコ）の「世界の記憶」（世界記憶遺産）に登録された仏教書「直指心体要節」（直指）が１１カ国語に翻訳されることが、２７日分かった。
　
　韓国中部・忠清北道清州市によると、同市の古印刷博物館が「直指グローバルウェブサイトプロジェクト構築事業」を推進する予定だ。
　この事業は、漢文で書かれた直指を韓国語をはじめ日本語、中国語、英語、フランス語、スペイン語、アラビア語、イタリア語など１１の言語に翻訳してウェブサイトで公開するもの。
　サイトには、直指の解説書や直指の内容をＰＲするための多彩なコンテンツも掲載されるという。
　直指は高麗時代に白雲和尚がさまざまな高僧の法文（仏の教えを説き明かした文章）と偈頌（げじゅ、仏教の教えを記した漢詩の一形態）の中から抜き書きした文章を、１３７７年に金属活字で印刷したものだ。
　直指のグローバルウェブサイト構築事業には計５億４０００万ウォン（約５０００万円）が投じられる。
　古印刷博物館は今月中に委託先の企業を選定し、９月４〜８日に開かれる「直指コリアフェスティバル」の期間にサイトをオープンする予定だ。　　同博物館の関係者は「直指を世界に効果的に広めるため、各言語でウェブサイトを作ることにした」と説明した。
聯合ニュース
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020012780024
2020/01/27 14:25

2 ：
あの裏彫りしてないヤツ？

3 ：
>>1
こういう書物系文化発信は
外国人がするものだが
こいつらって、自分らでやるしかないんだよな
毎回。

4 ：
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　ついでにいえば、これ活字じゃなくてただの版画。

5 ：
最近作った新しいやつでしょ

6 ：
テクネチウムの起源

7 ：
アイツラ漢字読めないから、左右逆で印刷期待ｗ

8 ：
鏡文字になってないアレを？

9 ：
（´・ω・｀）ノ　川口浩が洞窟に入る〜♪
<丶｀∀´>ノ　大韓半島で起源が見つかる〜♪

10 ：
コレが何故韓国にあったのかって話にはならないのかね

11 ：
ステンレス成分が紛れ込んでるやつ？

12 ：
また捏造してワロタ

13 ：
鏡文字になってないのは別のヤツだｗ

14 ：
ウリを誉めて！！
ほんと病気

15 ：
>>3
世界中の誰も韓国文化最高！良い物はやはり朝鮮起源か！
なんて言ってくれないので
全て自作自演です
誰もまともに相手しないけど

16 ：
　
　
韓国が気になってしょうがない人たち
　
　

17 ：
>>7
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　そう考えると、和文タイプライターってのは凄い技術よね。
左右逆の鏡文字の活字をさらに上下ひっくり返して配列
更に古い機種だとアイウエオじゃなくてイロハ順

18 ：
直指コリアフェスティバルの来場者（4日間）　41万人
中国人入国禁止の請願（4日間）　42万人

いい勝負だなぁ

19 ：
レーザープリンターの臭いがするという

20 ：
なにモノも超越した万能壁画は？( ゜o゜)

21 ：
>>9
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　今年入社の新人、川口浩一くんのあだ名が…

22 ：
あの印刷物を見て、ほんとに活字で印刷したものだと思うか？？
例えば「心」という文字が何ヵ所も出てくるが、全部、形が違うぞ。
一見しただけで明らかに違うとわかるものもある。
活字のわけがないだろう。
あれは文章全体を（木版か銅板かは知らないが）彫り付けたもので
印刷してあるんだよ。どう考えても活字印刷のわけがない。

23 ：
現物がフランスにあって韓国に貸すと返ってこないかもしれんからと
貸してもらえないやつだっけ？

24 ：
活字の復元作業
http://www.donga.com/jp/article/all/20130124/420262/1/

25 ：
近代に発見された金属が使われてるって疑惑はどうなったんだ？

26 ：
なんか金属活版印刷を発明したとか言ってるんだけど
金印みたいな金属印も木版印刷も木版活版もずっと存在してたしグーテンベルクのものほど洗練されてる訳でもなし
何が起源なのかよくわからない韓国の誇り

27 ：
>>11
テクネチウムだろ、あれは別のやつ
これだって文の最後に金属活字で印刷されたと書いてあるのが根拠だけど
後から書き足した説もあるからな

28 ：
てか文字読めないバカ民族だったろう

29 ：
漢文を中国語に訳すのか
今の中国人には漢籍はもう読めないのか　もったいないな

30 ：
>>24
パズル下手な人かな

31 ：
>>17
浮世絵で案外慣れてたり

32 ：
同じ字で、活字なんこあるのよ
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Korean_book-Jikji-Selected_Teachings_of_Buddhist_Sages_and_Seon_Masters-1377.jpg

33 ：
２０世紀末に作ったやつだっけ？

34 ：
＞最古の金属活字本「直指」
現物はどこに

35 ：
例のそれ文字として成立してねーだろ。っていう活版か

36 ：
>>32
復元風景を見ても
１ページ内にある同じ漢字には
それぞれ別の活字を使っているわけで
問題はその字体が統一されてない点だな

37 ：
>>17
凄いと思うけど、漢字が無いと使い道が限られるなぁ、電報とか暗号とか・・・

38 ：
日本は世界最古の王朝ですが　
万世一系２千年の歴史
エチオピアが王政廃止したから　　何か
韓国に２千年の歴史なんてないでしょう
中国の属国千年だし　　
またまた捏造ぱくりですか
エジプト　インド　中国　イランなど　
４文明より　古い王朝のものが中国から　
つたわったのですか　胡散臭いですね
何でもウリジナルと言いたい民族ですが　何か

39 ：
ちょんの罪業の深さをきざむ、か

40 ：
また嘘ついてどうしようもない屑民族だな

41 ：
>>11
（´・ω・｀）ノ　新たに判明した事実によりますと、材質はアルミ7N01、ダブルスキン構造だったことが
判明いたしました！

42 ：
チョンすげーやん

43 ：
フランスで見つかった直指心体要節が世界最古なのは
国際的にも認められている歴史的事実だよ
科学的にも分析されて証明されてる
いくら嫌韓でもこれに文句をつけるのはダメだね

44 ：
>>32
「活字」とは
組み並べて印刷に使う、普通は金属製の字型。現在は、印刷用の文字。
組み並べるために1文字につき10個は作ったってことかな？(｡･ω･｡)

45 ：
金属であっても、活版ではないんじゃなかろうか。
フォント概念なければ、金属の判子でしかないんだし。

46 ：
これはこれで、なかなか痛い論破厨
直指心体要節 | 論破プロジェクト
http://rom-pa.com/tag/%E7%9B%B4%E6%8C%87%E5%BF%83%E4%BD%93%E8%A6%81%E7%AF%80/

47 ：
それハンコと一緒だろー
グーテンベルクの画期的なところをまるで理解できてないっしょ

48 ：
どうせ大したことは書いてない

49 ：
>世界最古の金属活字本
韓国のことだから、いつもの証拠も根拠もないデタラメだろ

50 ：
直指って
直接指入れてんじゃねーよ

51 ：
同時に最古の嘘つき文かな
お経をキムチに都合のよいように改造してても驚かない

52 ：
>>50
痔になったニダ(｡･ω･｡)

53 ：
見るに値しないものを何故今頃？

54 ：
なぜかステンレス製とかないの？

55 ：
ああ、あの壁画だろ

56 ：
ルターの宗教改革のアジビラよりも前なんだぞ
凄いな大韓やはり大韓

57 ：
>>43
それは朝鮮に住んでいた中国職人の仕業

58 ：
>>16
喧嘩を売って来て　相手をしないと
妄言の嵐が来るからな（笑）

59 ：
文化劣等国のジャップにはできない芸当だな
さすが誇らしい大韓！

60 ：
中国は凄いなあ

61 ：
>>15
“pray for korea” を思い出しちゃった(´･ω･`)

62 ：
>>38
9000年ていってる史料あるじゃん

63 ：
>>32

「古」の字は、全部違う形ですね。
数個作ったとしても木型は同じだから
形が違いすぎるなんて物理的に
起きないんだけどな。

64 ：
捏造は止めて、こういう活動だけ積み上げて行けば良いのに．．．

65 ：
＞１３７７年に金属活字で印刷したものだ。
１３７７年に金属活字で印刷したものだとされるものを
後世に復元したものがあったという記録をもとに
概念化して探求したら、活字がゴッドハンドによって発掘された。
活字にテクネチウムが入っていようと、概念的に起源は
1377年に使われたものであることは間違いないので、
1377年に金属活字で印刷したものとしか考えようがない。
これぐらいの段階があっても驚かん。

66 ：
>>59

本気で言ってるなら
お前は知恵遅れ。

67 ：
しかし文字間隔が狭すぎる「活字」だなｗ
セットするときに文字が欠けそう。

68 ：
>>32
(=ﾟωﾟ=)ﾉ　そして組版してるはずなのに上下左右が不揃いw

69 ：
日本人が甘やかし過ぎたからこんな5歳児の嘘で人類を騙せると思ってしまったか

70 ：
>>46
<丶｀Д´> ｳﾘﾅﾗには魔法瓶三千年の歴史があることも知らないでこんなリンクを掲載しるなﾆﾀﾞ！

71 ：
なんか、前も似たようなこと言ってなかったか韓国

72 ：
朝鮮人って明らかに勘違いをしているんだよなｗｗ
金属活字なんて作ろうと思えば中国でもローマでもイランでも二千年前には
作ることができた。しかし、そんなもの作る必要性がなかったんだよ。
金属活字を必要とするのは、大量に頻繁に異なる内容の文献を印刷する必要が発生した
ときであり、その場合に限られる。
モンゴルに支配されていた高麗でいったいどんな需要があったんだろうねｗｗｗ

73 ：
半減期が短いため、地球が誕生してから現在までにほぼ全てのテクネチウムが崩壊しているはずのテクネチウムが検出された奴か

74 ：
>>32
なんか手書きっぽいんだよなあ
行間が統一されてないし

75 ：
李氏朝鮮で仏教弾圧しといて仏の教えとかｗ

76 ：
そもそもこの「最古の〜」ってのはどこが認めてんの？

77 ：
>>46
1937年に初めて人工的に作られた元素のテクネチウムが含まれる、金属活字で印刷された
世界最古の金属活字本なのか
漢字の読めないちょんが、目で読んで翻訳するのは大変な作業だろうし

78 ：
>>72
「抗日戦のためのビラを大量に作るためにウリナラではぜひとも必要だったﾆﾀﾞ」

79 ：
>>44
（´・ω・｀）ノ　そいえば、どっかの新聞社が「アメリカ大便」ちう誤植をやらかしたせいで
アメリカ大使は4文字1セットの活字棒作ったそうな

80 ：
>>1
　 ∧＿∧
　<ヽ｀∀´>　＜誇らしいニダ〜
　（　　　　）
　｜ ｜　|
　〈＿フ__フ

81 ：
>>72
活字が発明されたならそれが中国なり日本に伝わってないのがおかしくね?

82 ：
>>62
資料はないが7万年だか8万年とかいってるやつもいる

83 ：
ああ、最近作ったやつでしょ？

84 ：
フランス国立図書館は十分な調査をしていないのだろう

85 ：
>>82
ほれ史料
http://integral.s151.xrea.com/chon.html

86 ：
印刷に使うと文字が左右逆になるやつか

87 ：
木版経典でも韓国に有名なお寺があったよな

88 ：
またすぐにバレるウソを世界にばらまくのかｗ
おもしろいからやれ

89 ：
>>69
甘やかされたら甘えっぱなしな朝鮮人がおかしいよ
根本的に幼稚なんだよな

90 ：
>>11
ステンレス鉱山は韓国起源だしなｗ

91 ：
>>43
印刷物だから何点存在してても不思議ではないが
フランスで発見されたというものと韓国のものは同一のものなの？
なんか意味がよくわからんけど

92 ：
>>1
最古というかサイコだろｗ

93 ：
どうせ捏造

94 ：
ま〜た始まった〜w

95 ：
>>91
出所が韓国なのは間違いないよ

96 ：
戦争やらで壊れるからとりあえず中国では何百年前からある木版活版を金属で作った
食器とかと同じノリじゃないかね確かに最初かもしれんが中国のどっかにホントの最初のものがありそうでもあるし
加工技術が未熟なのか濃淡の差が大きいし何か画期的な技術があるのかと言われるとそうでもないし

97 ：
>>43

おい、馬鹿チョン。
　見つかったのは金属活字ではなくて、印刷物だろ。
　その印刷物が活字で印刷されたものかどうかは証明されていないんだよ。
　チョーセンジンが自分でそう言っているだけだ。

98 ：
テクネチウムを2%も含有するなんてどこから調達したのよ。
手間も費用も目的もわけわからない。
分析のほうも信頼ならないわ。

99 ：
ドイツ語が入ってないのはグーテンベルクの事でドイツから怒られるからか？

100 ：
>>95
活字現物が存在しないのに？


100〜のスレッドの続きを読む
【速報】韓国で「新型コロナウイルス」初確認
【朝鮮日報】韓国の新型コロナ新規感染者、二日連続で50人以下 [4/8]
【アッー！】梨泰院クラブ関連コロナ感染者、九老区コールセンター超え168人 [5/18] [新種のホケモン★]
【中国メディア】日本語が苦手でもOK？労働力不足解消のため、日本が50万人の外国人労働者を受け入れ[06/01]
【韓国】サウナの女子トイレで覗きをして…10代女性を性暴行しようとした男［04/16］
【新型肺炎】 世界同時株安に・・・韓国 4％近く下落、欧州 3％超下落
【思想家・内田樹】合従論再考　東アジア共同体 日韓連携を中核として、台湾、香港を結ぶ「合従」[10/10]
【韓国】　慰安婦被害者の李容洙さん、大邱の水曜集会サプライズ登場　「一緒に闘争しましょう」　[05/28] [荒波φ★]
【韓国】 米国と日本は「KOREA」をどの様に報道しているのか〜安倍政権のメディア管理が北朝鮮報道にも影響[07/19]
【韓国軍】　軍事秘密16件紛失、3年間気付かなかった韓国軍　首都防衛の責任を負う陸軍第1軍団「流出可能性なしと断定できず」　[10/04]
--------------------
おまいらどんな目的を持ってドケチしてるよ？
【名無し奥も○○奥も】気楽に井戸端会議 2326【みんな来い】
特価品7087
東京−大島−新島−式根島
【内場辻本】吉本新喜劇スレ【川畑須知】
ウチさぁ、スロットあんだけど…打ってかない？107
今期アニメ総合スレ 2245
まあ。ほとんどないとおもうが。。
新番組を評価するスレ　8759
【韓国】日本の輸出規制から２カ月　半導体生産に支障なし[9/8]
ポール日本公演356
【YES】オカ板瞬間占い★356【NO】
【PS4/3/VITA】超次元ゲイム ネプテューヌ シリーズ総合 352ハート
【まだまだ】９０歳以上専用【人生これから】
退団3年以内のOGスレ★253
ﾊﾝｶｸﾓｼﾞﾉﾐﾃﾞｶｷｺﾑｽﾚ
クロダ、あえなく逮捕
incubus インキュバス
【Linux入れ】そのサポート打ち切りにつき【Me､98】
【MTG】　金曜の夜の淫夢　第百十三章
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼