TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【韓国】<戦犯旗根絶特別企画> その1[08/06]
【トン】日本のトン(糞)博物館でジャンプする観覧客[04/19]
【中央日報】韓国、技術格差1.8年の日本に追いつけ…税法の見直しでR&D支援へ[07/18]
【韓国】韓国、詰む「日本に100%依存しているプレミアム素材は特許の問題で国産化が難しい」
【中国人】 日本の買い占め騒動に、「消毒液とかならわかるけど、トイレットペーパー買い占めて何の意味があるの?」
【韓国起源】 「日本和牛の祖先として知られる済州黒牛、世界的ブランドに育成する」 ウォン済州道知事[08/11]
【聯合ニュース】韓日軍事協定の終了決定 「覆ることを望む」=ナッパー米国務副次官補[9/25]
【米国】「14歳以下が対象」〜韓人(コリアン)のバイオリン講師が児童に性的虐待[05/18]
【韓国】慰安婦像に日本人装い唾か 韓国人4人、制止され「日本語使った」「日本語が話せるため、制止する市民に日本語を使った」[7/6]
【韓国】 「サムスン依存」が深刻〜今年の韓国経済に不安感[01/13]
73 :
■書簡全文

We greatly appreciate your time, patience, and effort with respect to our recent negotiations and discussions relative to a summit long sought by both parties,
which was scheduled to take place on June 12 in Singapore.
We were informed that the meeting was requested by North Korea, but that to us is totally irrelevant.
I was very much looking forward to being there with you.
Sadly, based on the tremendous anger and open hostility displayed in your most recent statement, I feel it is inappropriate, at this time, to have this long-planned meeting.
Therefore, please let this letter serve to represent that the Singapore summit, for the good of both parties, but to the detriment of the world, will not take place.
You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive and powerful that I pray to God they will never have to be used.
I felt a wonderful dialogue was building up between you and me, and ultimately, it is only that dialogue that matters.
Some day, I look very much forward to meeting you.
In the meantime, I want to thank you for the release of the hostages who are now home with their families.
That was a beautiful gesture and was very much appreciated If you change your mind having to do with this most important summit, please do not hesitate to call me or write.
The world, and North Korea in particular, has lost a great opportunity for lasting peace and great prosperity and wealth. This missed opportunity is a truly sad moment in history.

■日本語訳

6月12日にシンガポールで開催される予定であったアメリカ−北朝鮮両国の期待のサミットへの交渉と議論に関して、貴台の迅速、忍耐、努力に大変感謝する。
しかしながら、我々は次のことを伝えなければならない。会合は北朝鮮側から要請されたものであり、我々から開催を求めたものではないということを
私はあなたに会えるのを本当に楽しみにしていた。
残念なことに、あなたの最近の声明には激しい怒りと敵意が示された。そのため、私は長い間調整してきたこの会合を開催することは不適切だと感じている。
そのため、あなたの発言の脅しのためではなく、アメリカ−北朝鮮両国の利益のため、シンガポール会合は開催しないことにすることをこの書簡でお伝えしたい。
あなたは自国の核兵器の威力について誇示し市世界を脅すが、我々の保有する兵器のほうがより大量でありより強力であることをお忘れなくいただきたい。
そしてわたしがそれを使わないよう、どうか祈っている。
私はこれまで、あなたとの間に順調に対話ができていると感じていた。そして、最終的には、その対話だけが解決手段である。
いつかまたあなたにお会いできる日を楽しみにしている。
また、人質の解放について感謝申し上げたい。彼らは今無事に家族と過ごせている。
それは美しい行為であり、非常に感謝している。この極めて重要な会合について、もしあなたが考えを改めるようであれば、ためらいなく私に電話や手紙をほしい。
今世界は、特に北朝鮮は、平和と繁栄と富を永続させる絶好の機会を失った。このことは、歴史の中でも極めて悲しい瞬間であった。

【沖縄タイムス/社説】[愛知芸術祭 企画展中止]脅迫こそ批判すべきだ[8/5]
【減る朝鮮】8月の出生児数2万4408人(-10.9%減)
【話題】津田大介「中韓本を出版することは差別につながる。差別を固定化する」 ★2
【過去最大規模】大人1人に13万円給付…米上院、総額220兆円の経済対策を可決 新型コロナ対策 [3/26]
【朝鮮日報】 現代自動車スト「韓国430回・チェコ0回」、こんな国に工場建てたがる企業はあるのか [04/03]
【五輪】韓国金メダリスト「高校生の時から4年間チョコーチから常習性暴行された」
【韓国KBS】日本王族の血統による『嫌韓・極右』講演会、市民の抗議で中止に[11/13]
【朝鮮日報】父の日本の友人たちと…サムスン電子副会長、きょう特別な夕食会[10/4]
【韓国】 「日本人立入禁止(No Japs)」のポスターはなぜ人種差別なのか?〜外国人記者「韓国では差別を教えていない」[08/14]
【韓国】 日本王族を処断した唯一の独立活動家、チョ・ミョンハ義士の銅像除幕〜国家予算で作り台湾の韓国学校校庭に設置★2[05/11]
--------------------
フリーライター限定 〆切り32日過ぎました
【ドロシー】チリチリ唐沢軍団総合スレその1【やぬし】
テレ朝チャンネル1 2 エンタメ〜テレ No.667
魔物娘と不思議な冒険〜力の宝珠と帰還の塔〜 2F
Mrs. GREEN APPLE ファンスレ2
ぬるぽを1時間以内にガッ!@DIY板
【悲報】東京オリンピック組織委、ついに延期や規模縮小、無観客開催など代替案に着手 反日だろこいつら… [597533159]
★谷のアフィリエイターをウォッチするスレ70
忍者龍剣伝
【新幹線殺傷】死亡した男性の勤務先「勇敢な行動を会社としても誇りに思う」
●●● 我輩専用のAAの保管庫
【少女前線】ドールズフロントラインPart586【ドルフロ】
【90年代】週刊少年ジャンプ 【黄金期〜暗黒期】5
【堺9歳暴行死】「お父さん開けて」 全裸で閉め出し、平手打ち…日常的に虐待か
腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 120
【PSP】サモンナイト5★56【SN5】
米津玄師Vol.72
嫌韓ゴキブリニート「親韓スレで発狂したり、クソスレあげたり、無職なのに毎日忙しい!」
【晒し】メルクストーリアPart52【メルスト】
【CoCo壱番屋】ココイチのカレー その112【総合】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼