TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【不世出】フレディマーキュリー総合 4【天才】
なんでこれが全米１位なの？って曲IV〜鴨葱
ロイ･ウッド関連
Blondie/ブロンディ♪Deborah Harry/デボラ・ハリー
最強伝説　ニナ・ハーゲン
日本人がカバーした洋楽
70年代生まれで70年代好きな奴いる？
☆ブライアン・アダムス−Bryan Adams−３★
☆90年代ROCK★SummerCampを中心に★ｻﾏｰｷｬﾝﾌﾟ
【オールライト】フリー＠FREE No.２【ナウ】
424 ：
>>423
歌詞知らないけど書き込みから判断できることだけ

(1)その一行だけだとよくわかりにくいんだけど、better treat me right
（優しくしろ/丁重に扱えetc）ってのが発言内容なんじゃない？
（「僕のこと」って訳が一体どこから出てくるのかわからん）
(2)大体そういうことでいいんだけど、もう少し意味的にわかりやすく言い換えると
「独立した郵便番号が付与される区画ほどの面積（身体の幅）になってしまう」
ということで、本当に必要とするということじゃなくて大袈裟に喩えてるわけね。
そういうのをneedで表現するのはアメリカンジョークでよくあるパターン。
（ちなみになぜ郵便番号<zip code>なのかというとmodeと韻を踏むため）
(3) Don't〜no〜は口語では「否定の強調」になる（場合が多い）。

ELO4枚目★ｴﾚｸﾄﾘｯｸ･ﾗｲﾄ･ｵｰｹｽﾄﾗ★ Eldorado
おまえらもっと”リアルタイムの表現”に興味もてよ
婆グルーピーってどうなのよ？Part8
レッド・ツェッペリン 「祭典の日」
【D.T.K】ジョ二ー・サンダース【L.A.M.F】
シャンプー　SHAMPOO
☆すぐ消えたミュージシャン☆彡
【大股】トーリ・エイモス(Tori Amos)【開き】
◆◇◆ニック・ドレイクと子供たち◆◇◆
クイーンとボン・ジョヴィならどっちの方が凄いの？
--------------------
Animelo Summer Live 2019 -STORY- 29th
【話題】38歳婚活女性、42歳公務員を紹介されるも 「見た目が中年そのものでお断りしました」 ネットで意見を求めるも賛否両論★12
【USB】PowerMate 4個目【Bluetooth】
◆視聴率情報提供専用スレ3271◆新設
【ランド】クライマックスランダーズ【レディ】
【NMB48】太田夢莉応援スレ★98【ゆーり】
きっずの噂（51寄り)16
はやドキ！＆ あさチャン！月曜日★2
心〔１〕　結納の日 テレビ番組
【個人経営】小規模美容室★6【井の中の蛙】
【寛ぎ】(V)o￥o(V)【休憩】 Part.2
たかじん嫁遺言スクープを百田尚樹が潰したという噂
北朝鮮　訴訟を起こされる
対人用トラップについて語りませう
一文づつ文をつなげていくスレ四巻目
【専ブラ】2ちゃんねるブラウザ「mobile2ch」
メビウスファイナルファンタジーガイジ隔離スレIPなしIDなし part152 【無能詐欺運営】
スター・ウォーズ STAR WARS: EPISODE 262
割り勘オゴリ論争 part6
Sony α7S Part4
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼