TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
ごはんバーガー1339
肴29355
☆【画像】5787
別館★羽生結弦&オタオチスレ10617
実質15118
Make a solo debut
実質13284
橋本聖子及びUSMアンチスレ(荒川高橋宇野村上) Part.19
部屋の片付けしたらリップ1969個出てきた
(´・J・`)人(∵)

翻訳者の泥舟(W/O ID) 465 艘目


1 :2020/01/27 〜 最終レス :2020/02/22
5年以上コンスタントに仕事をしている翻訳者のスレッドです。
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人や一般の人に毛が生えた人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。
翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもオケです。
あらし、ワナビ、荒らし、厄介、アンチ、巨、巨ラブ、ラは極力スルーしてください。
非翻訳者および経験5年未満の翻訳者はROMに徹してください。
>>950を踏んだ人が次スレを立ててください。

高橋英樹「忙しくて辛いか、仕事がなくて辛いか、そのどちらかしかない」
https://i.imgur.com/rrTCYKM.jpg
(高橋真麻がテレビ番組で紹介した名言)

【確認事項】
荒らし・煽りであることが判明したレスに対しては返事をしないことに決定しました。
by 泥舟クルー
前スレ
翻訳者の泥舟(W/O ID) 464 艘目
https://rosie.2ch.sc/test/read.cgi/nanmin/1575850569/

2 :
<丶`∀´> 次スレニダ https://rosie.2ch.sc/test/read.cgi/nanmin/1580099958/

3 :
<# `Д´> 間違えたニダ

4 :
首相「指定感染症」28日指定
  ___
 / || ̄ ̄||  ∧_∧ 遅い 安倍やめろ
 |  ||__|) <`∀´  >
 | ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
 |    | ( ./     /

5 :
  ∧_∧ パーン
 ( ・∀・)
   ⊂彡☆))Д´>
( ' ^'c彡☆))Д´> パーン

6 :
【朝日新聞】 中国人を排除するより、ともに手を洗おう

7 :
【新宿韓国商人連合会】韓日の小学生がキムチ漬け体験 埼玉・高麗神社で25日に[

8 :
<丶`∀´> 【ネトウヨの特徴】「盲目的に国を信仰」「情報が偏っている」「人種発言発言が多い」「憂さ晴らしで議論する気がない」

9 :
< #`Д´> 【聯合ニュース】19年の1人当たりGDPがマイナス 3万ドル台は維持=韓国

10 :
( `ハ´)【中国政府】新型肺炎患者、死者80人 患者2744人と発表

11 :


12 :


13 :


14 :
あぁんっ…あはあああん……

15 :
Oh, well ... ahaaa ... ...

16 :
おもむろに和幸のメニューを見ています(代理)

17 :
シッカリ晴れろヨッ!クッキリ晴れろヨッ!
キッチリ晴れろヨッ!ハッキリ晴れろヨッ!
関東快晴!関東快晴!関東快晴!関東快晴!
関東快晴!関東快晴!関東快晴!関東快晴!

18 :
swenbay @michaelsenbay
これ何度も言うけれど
「好きなものは複数作ろう」
好きなものは貴方の心を支える柱だよ。
1つだけ推していると、その1つが傾いたときに、支える力が弱くなるよ。
結果、心がガタガタになるよ。だから心の柱を沢山作ろう。
柱が沢山あると1つが倒れても大丈夫だよ。これが、正しい依存であり自立だよ。

19 :
本性は獣

20 :
東京でとんかつ食うなら、あえて浜勝へ行く理由
https://www.dabusan.net/?p=754

21 :
おもむろに和幸のメニューを見ています(代理)

22 :
【ワナビスレ統一テーマソング】
トライアルを受ける前に気合いを入れるため
10回以上歌詞を熟読しながら聴くことがノルマです
夢のトライアル(歌:来生たかお)
作詞:来生えつこ 作曲:来生たかお 編曲:星 勝
http://j-lyric.net/artist/a002625/l018339.html
http://recochoku.jp/song/S21056947/

23 :
>1乙

24 :
自公連立20年の節目に、太田昭宏議員が語る「公明党の役割」
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191208-00003263-entame-ent
   /__.))ノヽ
   .|ミ.l _  ._ i.)
  (^'ミ/.´・ .〈・ リ
  .しi   r、_) |  太田昭宏「日暮里舎人ライナーはワシが作った」
    |  `ニニ' /
   ノ `ー―i´
出典:TBS系深夜番組「週刊アサ秘ジャーナル」(浅草キッドら出演)での発言

25 :
<丶`∀´> 人の嫌がることを進んでします

26 :
>>1
ニダ乙

27 :
外付けHDDで「IO 操作が再試行されました。」イベントID 153 って出るんだけど
これって胡椒寸前なので買い換えろって意味なのかしラッ

28 :
>>24
草加延伸!草加延伸!草加延伸!草加延伸!
(関東快晴の調子で)

29 :
( `ハ´)【新型肺炎】中国中央テレビ「ウイルスは隔離するけど、我々の愛は広がります」「我々は絶対勝つ!」「頑張れ!中国!」

30 :
もはやすでにグーグルの翻訳が私の翻訳を超えた感があります

31 :
それは廃業の危機ですね

32 :
普通の女の子に戻る感じですか

33 :
そこだけ青いわー

34 :
奥さん畳の色はそこだけ若いよの若い
渋い歌詞よね

35 :
アラヤダ間違えて覚えていたわ
おおおじに教えてもらった歌なのよ

36 :
天井の染みを数えていれば終わるからね
これも古い映画にセリフかしら?

37 :
にんにきにきにきにんにんにん

38 :
プール行く

39 :
>>25
ニダは実践倫理宏正会の「朝の誓」を毎朝唱和すべきね
今日一日  三つの恩を忘れず 喜んで進んではたらきます
今日一日  人の悪をいわず 己の善を語りません
今日一日  気付いたことは 身がるに直ぐ行います
今日一日  腹を立てず 不足の思いをいたしません
今日一日  三つの無駄を排し 新しく大地に生き貫きます

40 :
朝5時に地元の朝起会の会場に参集して
朝の誓を唱和するニダであった

(・∀・) 今日一日!
  <丶`∀´> 今日一日!
(・∀・) 三つの恩を忘れず!
  <丶`∀´> 三つの恩を忘れず!
(・∀・) 喜んで進んではたらきます!
  <丶`∀´> 喜んで進んではたらきます!

41 :
起きたらまずここで挨拶でショッ

42 :
https://twitter.com/avenger_ver_1/status/1221247197775196161
(deleted an unsolicited ad)

43 :
17歳なのでわからない感じです

44 :
https://twitter.com/kingjim/status/1219608353556484102
フォローお願いします。
(deleted an unsolicited ad)

45 :
こおおおおおおおおおなあああああああああああああああゆきいいいいいいいいいいいい

46 :
文在寅が作った韓国版「ゲシュタポ法」の中身 反日左派政権の永続に現実味
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200127-00604438-shincho-kr&p=1

47 :
永年大統領に推薦します

48 :
https://twitter.com/CORONAHOTELJP/status/1221639474712461322
(deleted an unsolicited ad)

49 :
https://twitter.com/fusu3/status/1221567864047456256
(deleted an unsolicited ad)

50 :
>>47
安倍ちゃんも永年総理に推薦よろしく

51 :
>>30
修練が足りませんね

52 :
https://i.imgur.com/JH7c0M4.jpg

53 :
ねえねえどんな気持ち?
シロートに修練が足りないと言われてどんな気持ち?

54 :
ひとことで言い表せれることはできられない

55 :
豊洲市場にオープンした商業施設がたった3年しか営業しない大人の事情
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200126-00010000-metro-life&p=1

56 :
大人の事情……ゴクリ

57 :
>>53
精進を重ねるべき

58 :
渡航歴のない人の感染を確認

59 :
きょも?

60 :
今はもう雨
誰もいない舟

61 :
おか

62 :
プール行く

63 :
電車とかいう庶民の乗り物に乗ったら
隣のおっさんがマスクなしで
クシャミしやがりましたのよ

64 :
アラヤダ日本人かしら

65 :
【パンデミック】「濃厚接触」とは→満員電車で咳やくしゃみを浴びる・2メートル以内の席に座る・向き合って話す・・・など

66 :
アジア系中年男性
ザック背負い非スーツ
スマホ画面は日本語
降車駅は駅前大手スーパーが閉まると真っ暗な首都圏新興住宅街
ただのインフルでも困るわヨッ
家着いて真っ先にうがいしたワッ

67 :
日本語のスマホ画面で何を見ていたのかわかりたいです
2nnだったら気が合いそうです

68 :
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1216565902654574593/pu/vid/480x270/s0JRKgTa3yElcppm.mp4

69 :
スポーツニュースでした

70 :
ジャマイカ沖で地震

71 :
gm

72 :
https://twitter.com/JapanLobby/status/1169774136383569920
<丶`∀´> ………
(deleted an unsolicited ad)

73 :
ようやく始業ニダ

74 :
【;∀;】愛猫が死んでしまい、注文した爪とぎ器をキャンセルしたら販売会社から供花が。ネットでは「まさに神対応」と話題に

75 :
イオンの食料品売場が悲惨すぎて泣けてきます

76 :
why?

77 :
ごはんバーガー

78 :
>>76
バカ広い割にかゆいところに手が届かない品揃え
トップバリューだらけ

79 :
へ〜
周囲にイオンがないので参考になったわ(マダム風)
糖質制限に使える食品は多いって聞いたことあるわ(マダム風)

80 :
あと、酷く老朽化しています
レジのパートがオバサンばかりです

81 :
老朽化=オバサンだと言いたいのですか?

82 :
https://www.youtube.com/watch?v=izIJ6Rg-7Ik

83 :
新しい美容液を使い始めたら美肌度がアップしました
でもどこにも出かけないんですよ

84 :
将来の不安から逃れたい

85 :
どこが痒い感じですか

86 :
将来の不安とは何ですか

87 :
明日のマザーズ指数です

88 :
おかの人は毎日おかなんだから
心配もクソもないでしょうが
儲からない投資をやめる
投資信託もやめる
収入の範囲内で慎ましく生活する
将来のために貯金をする
趣味に関してはバジェットを定めてその範囲内で支出する

89 :
スリルとサスペンスがない感じです

90 :
株の代わりに恋をしたらスリリングだと思うの

91 :
免疫買っておけばよかった感じですか
アフターフェスティバルですけど

92 :
いつもアフターフェスティバルにゴミを拾って持ち帰っている感じです

93 :
三日月と金星がいい塩梅ヨッ
ごらんになって奥さんたち

94 :
奥さん、いつもAmazonで買ってるマスク30枚入りが
前回買った11月は491円だったのに
なんと3470円で売ってるわ

95 :
例えば
愛奴瑠の握手券であれば
財政状況に応じて年間50000円という上限を定めておく
(オマケのCDの処分代を含む)

96 :
マスクは定期お得便で買っています

97 :
その手があったわね
さっそく申し込んでみるわ

98 :
品切れみたいで定期便のボタンが出てこないわ
50枚入りは14,400円からですって
どうかしてるわね

99 :
(  `ハ´) 文句あるか!

100 :
みんなが転売ヤーから買わないようにすればいいのよ
14000円でも買う馬鹿いるのかしら


100〜のスレッドの続きを読む
☆【画像】5900
arsざつだん162
【自演・捏造・粘着嵐】筑西の畜生☆ぐでたまっちょ=わさびマヨヲチ【愉快な仲間達】Part.23
全板を見守る 438.4
実質茸647
実質なんでも308
基地害松本潤ヲタの悪行を語るスレ413
実質露骨集金ガチャ461
【東方神起】ユノ愚痴スレ219
☆【画像】7504
--------------------
PLUTO Act.2
【児ポ】TikTokで作成した女子中学生のわいせつ動画をYouTubeなどに投稿 愛知の大学生や全国の中・高生など9人書類送検
【調和と】デュエルマスターズDM-509【繁栄は罠】
【W205】メルセデス・ベンツCクラス84【S205】
ポケモンUSUMinシベリア
【YouTube】〇〇の主役は我々だ!★73【ニコニコ動画】
【PSO2】ツイッターSS勢総合27【晒しスレ】
■大京アステージてどうよ第4号議案■
実は酒梅組とつるむ大阪府警
極悪寺田オタが生田・久保をブッ叩いてる件
【同人声優】伊ヶ崎綾香スレ Part16【ASMR 立体音響 バイノーラル】
【東厨粘着荒らし】オブライエン\【静岡人】
【ヘイトスピーチ】「極東のこだま」人種差別投稿に罰金30万円 謝罪も「ヘイトではない」主張
雑談してるように見せかけてしりとり
3年B組金八先生 第1シリーズ Part3a`
韓国人って日本製不買運動やることで日本人がびびると思ってるのかな?
50歳以上の筋トレ 6
日本ボクシング連盟で「奈良判定」横行。山根会長の地元・奈良県の選手を勝たせる不正判定、ちなみに村田諒太も奈良出身… [965031448]
マクロストイ総合スレ130
ジェンヌのXXXを妄想するスレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼