TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
ネ ト ウ ヨ 職 歴 ナ シ 4
【毒と独は】結婚できない女にありがちなこと 117人 [無断転載禁止] 【違います】
【招福】奥様的2020福袋 11袋目 【開運】
【バカコマ】お金に困っているけど浪費している奥様 30
【阿蘇山】熊本の奥様 その70【天草】
【名無し奥も○○奥も】 気楽に井戸端会議 6921【みんな来い】
30代前半の奥様の雑談スレ
【急募】韓国の悪口に発狂してくれる人by嫌韓ゴキニート(笑) 6
【賛同者限定】花王製品の不買運動 すすぎ572回目
【武漢肺炎】新型コロナ【中国発パンデミック】part.260
687 :
今頃皇族の皆さま方、苦笑してると思う。
サミットの映像で、紀子様も華子様も常陸宮様も、
通訳なしで外国の賓客と優雅に楽しそうに歓談なさってる姿が残っている。

雅子さんが、学生の日常会話ぐらいならできるけど、ビジネスシーンでの通訳など
できるレベルではないとわかったのは、外務省時代の上司?か何かが
「小和田さんは、相手の意図がどこにあるか考えてしまうところがあるので、通訳は苦手」
と言ったというエピ。
これ、私も経験あるけど、英語力が発展途上と暴露しているようなもの。
英語が身についていれば、相手の言い回しや文脈から意図はわかるわけで、そのとおり訳すだけ。
高校からアメリカにいたのであれば、その段階は3年位で脱却できるはずなんですけどね。

【23区】東京に暮らす奥様 Part70(IDなし)【都下】
スレ立てるまでもない悩み相談 162【既女】
社会人(=反日)をF9と名付けてその排除に躍起になってるバカな嫌韓無職www★1
中国・韓国・北朝鮮が大好きな奥様 158
テレビがつまらないと思うようになった奥様 149
忘れられない怖い事件215件目
【宝塚】ヅカ夫人♪ 13【歌劇】
嫌いだけど人に言えない芸能人・有名人143
ひきこもりがちな専業主婦の生活 78
【チラシより】 カレンダーの裏 (IDなし) 339【大きめ】
--------------------
【アニメ】『ウマ娘』インタビュー “美少女アニメ“だから出せた最適解とは?[07/23]
本日はアニメ『ドラゴンボール』の放送開始記念日!悟空やベジータ、ジレンたちの最新フィギュア&グッズ情報をまとめてチェック!!
【ペヤング、関西で発売中】
【取引所】 zaif part57【zaif.jp】
【ぬりかべヒラメ】本田真凜アンチ112【スケ芸人】
【西日本豪雨】その支援、ちょっと待って。季節外れの衣服。場所を取る上、重い千羽鶴・・・★3
DVされて離婚? はぁそうですか〜
第六猟兵by富岡6 オチスレ13
1万以下の中古ノートPCを愉しむ会 Part.5
【格闘技】「負けイコール死」那須川天心、RISEトーナメント決勝に向け悲壮な決意
au東日本契約センター◆35件目
KnightOnlineエミュ鯖8
【ISACA】CISA, CISM, CSX part5【監査・セキュリティ】
【必見】正しい将棋界の見方。派閥の論理教えます
RRL★11
ソウルメイト・ツインソウル総合スレッド・7
いかにもサービスが終了しそうなスマホゲーム Part.108
いぐちりの噂 vol.7
【東京】大人のいまひまオフ11【30以上】
ネ実ジャンプスレ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼