TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
テレビを見て思うこと268
最近見かけないもの 20コ目
チュプ2ちゃんねらー被害者の会★27
デート代は男が払うのが当たり前なのか?
スレを立てるまでに至らないささやかな疑問質問 310
『京都生活・たのしもう』
コーギーはくそいぬ!52匹目!
知らないほうが幸せだった雑学 41
【電動自転車】電動アシスト自転車どれがいい? 83台
チラシの裏 八十二枚目
195 :
>>192
日本語には冠詞の概念がないから、>>187で「日本も轍を踏む?」ではむしろそっちがおかしい
「日本も同じ轍を踏む?」というのは "Is Japan following in the (same) footsteps? "のような表現。

「日本もスウェーデンと同じ轍」としても、「同じ」を強調表現とみれば誤用ではない。
「俺の血液型はA」、「俺もお前と同じA型だよ」というのと一緒。

A、Bの轍があり、CはAの轍をなぞった。これについて、あえてAではなく「Cと同じ轍」とするのも
問題はない。

誰かがどんなくだらない質問にもマジレスするスレ821
嫌いだけど人に言えないもの214
『生活全般で、思った事。』
【愚痴れ!】吐きだめスレ32【叫べ!】
ヤニカスってさ
安倍晋三とその支持者が日本を滅ぼす
わざと咳払い等が気になる 20
満員電車にリュック背負って乗ってる人
誰かがどんなくだらない質問にもマジレスするスレ823
寒流? 犯流?9
--------------------
【超暇つぶし】予測変換あいうえお作文
Unihertz Jelly/JellyPro Part11 【ワ有】
【フェミニズム】仕事で女性と関わりたくない男性が増加 原因はセクハラK「#MeToo運動」の過激化
人間関係の距離感がわからない人
やきうんこりあって上手い表現だよな
鹿児島医療技術専門学校Part5
【MHW】モンスターハンターワールド 初心者スレpart18
DARK SOULS III ダークソウル3 part1268【アフィ
米軍機、ロシア爆撃機と戦闘機をインターセプト アラスカ沖の国際空域 [apricot_chan★]
【ラジオたんぱ】合格いっぽん道
【新銀行東京都民八千代】きらぼし銀行
【バーチャルYoutuber】にじさんじ有ンチスレ10800【もちひよこさんじゅっさい応援スレ】
日本の女なんか相手にするのはやめよう!
【★】書き込むと奇跡が起きるスレッド【☆】456
【NMB48卒業生】山本彩応援スレPart859【さや姉】
正しい野良猫(害獣)の駆除方法182
【冬川基】とある科学の超電磁砲107射目【禁書外伝】
神奈川の中学★Part19
ペルシャ絨毯ってどうですか?2枚目
店舗が減り続ける「BOOKOFF」の経営危機 渋谷の大型店も閉店へ
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼