TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼
【速報】安倍総理 緊急事態宣言の対象は東京、 神奈川、千葉、埼玉、大阪、兵庫、福岡
【おねショタ】男の子(12歳)と“みだらな行為”をした22歳の女を逮捕 オンラインゲームで知り合う
【幸福度】日本は58位…台湾や韓国にも及ばず
立憲民主党・川内博史「鉄1トン1万円だから15トンのオスプレイは15万円。200億は無駄遣い」
サンフランシスコ市長が死去 慰安婦像受け入れに署名
令和になってもイオンのことを「ジャスコ」と呼ぶ人が3割近くいることが判明
昭恵夫人が桜を愛でて、何が悪いのか。
野生下のトキ 抱卵をことし初めて確認
【座間9遺体】 「殺害した中にカップル」白石隆浩容疑者供述 遺体損壊「2人目から1日でできるようになった」
日本の団塊世代が食い尽くしたせいで世界中のウナギが絶滅の危機に

漢字タトゥーが笑いの種に、ドイツで彫り師への中国語学習が必須に


1 :2018/08/07 〜 最終レス :2019/02/23
ダス・エルステ(ドイツ第一テレビジョン)は2日、「漢字タトゥーは、ドイツのすべてのタトゥー彫り師にとって憧れの的となっている。だが、彼らのほとんどが、漢字を理解できないことから、笑いの種になることも少なくない。
このような状況を踏まえ、ドイツ政府はこのほど新政策を定め、今後の漢字タトゥー彫り師に対して、中国語を3年以上学ぶことを求めることとした」と報じた。環球時報が伝えた。

現在、ドイツでタトゥー彫り師になるためのハードルは、それほど高いものではない。医学的知識の有無をチェックするテストがある訳ではなく、中国語などの外国語資格証明も不要だ。
だが、タトゥーに対する需要が高まるにつれて、問題も増えてきている。ドイツ政府は、タトゥー彫り師に対する資格認定制度を導入することを決定。それにより、中国語が、この認定制度の試験科目の一つとなる。
このほか、ドイツの大学は、タトゥー学士やタトゥー修士などの学位を設けることとし、学位取得のために中国語の単位取得は必須となる。

中国語レベルは、ドイツのタトゥー彫り師にとって最大の難関とみられる。ドイツの漢字タトゥーには、「希望、愛、強健」などの肯定的な意味を持つ言葉がある一方で、「叫我柔軟(私を柔軟と呼んで)」など、
人を困惑させるような表現も少なくない。タトゥー彫り師の多くはグーグル翻訳などを使って、彫る漢字を決めている。(提供/人民網日本語版・編集/KM)

https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=631164&ph=0&d=d0046

2 :
タトゥーだとはずかしい意味のTシャツ着るよりキツイな

3 :
http://jonny.tokyo/wp-content/uploads/2015/11/d3f65c00d16ce26c9ee70ba4e9c905a1.png
 

4 :
刺青入れるようなバカにはちょうどいい文言じゃん

5 :
日本語じゃないんだ

6 :
レヴィみたいにトライバルのほうが圧倒的にいいと思うけどね

7 :
というか彫り師が漢字を決めるのか?
漢字の知識が必要なのは客のほうでは(´・ω・`)

8 :
>>6
トライバルもミスれば大惨事なるを

9 :
「これがパニック障害なの」女性は、たった2枚の写真で伝えた
http://www.bbylive2ch.shop/

10 :
>>7
文字をお任せするとかアホだよな

11 :
ハングル文字の方がもっと恥ずかしい

12 :
manko
chnko

13 :
漫湖
珍宝

14 :
簡体字かっこいいか?wwww

15 :
例のコピペはよ

16 :
下半身に花を。"女性性"の素晴らしさを伝えたくて(画像集)
http://www.bbylive2ch.shop/

17 :
夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
LAで信号待ちをしていると
気の良さそうな2人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると、
「漢字のタトゥー (刺青)を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。

続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と
大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」と教えてあげた後の
彼の悲しそうな顔が
忘れられません。

18 :
不可能じゃない

19 :
二角形っての見たことある

20 :
中国のは漢字じゃないし、台湾から学んだほうがいい

21 :
中国語の漢字なんて省略したかっこ悪い簡易漢字。

22 :
顔に「糞」とか「肛門」とか彫ってるヤツを山手線内で見かけたことがある。
アチャーと思った。

23 :
簡略化された中国漢字より、台湾で使われている繁体字の方を覚えるべき

24 :
>>17
これを見に来た

25 :
>>3
「痛風」って何だよww

26 :
彫り師や彫られ側に何を期待してるの?

むしろ、
> タトゥー学士やタトゥー修士などの学位を
  設けることとし、  学位取得のために
  中国語の単位取得は必須となる。

が、おどろき。

27 :
中国語学習って、ドイツ人は、漢字を全く理解していないね。
今の中国語で使っているのは、中国共産党がつくった あの
かっこ悪い簡体字やでwwww あんな 酷い漢字を 体の彫るのかwwwww

28 :
雲竹斎、雲黒斎

29 :
「ぬるぽ」ってタトゥー入れたらどうなるかな?

30 :
ポルノでさえ、タトゥーやピアスは萎えるな。

31 :
彫りしをしゃさつしろ

32 :
アメリカに住んでる時にルームメイトの友人に「ちょうせん」って漢字で書いてくれって言われたから「朝鮮」って紙にかいてあげたの。
しばらく経って、金曜日のパーティーで彼が来たんだけど、腕にでっかく「朝鮮」ってタトゥーが入ってるの。
なんか朝鮮半島にでも思い入れがあるのかな?って思ってたら彼が話しかけてきた。
「やっぱりチャレンジっていいことばだよな!日本語で挑戦っていうんだろ!腕に大きく入れたよ!」って言うわけ。
おれ、流石に何も言えなかったよ。本当のこと教えたほうがいいのかな。俺、悪くないよな。

33 :
>>28
萬国斎

34 :
>>33
片手落ち

珍国斎

35 :
夏期休暇でイギリスに行った際の出来事。
交差点で信号待ちをしていると
気の良さそうなお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」と気さくに聞いてきました。
「そうだ」と答えると、
「漢字のタトゥーを
彫りたいんだけど、どういう漢字か教えろよ」
と言われ少し話を聞いてみると、どうやらビッグベンを漢字で彫りたいとの事だった。
「ビッグベンなら大きな便だから『大便』だね!」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。

彼とはもう2度と会う事がない事を願っています。

36 :
>>14
入れ墨には映えないな

37 :
>>35
わざわざ「日本人か?」と聞いてきて、「ビッグベンを漢字で彫りたい」って
言ったんだろ。

俺なら「横田栄司」って答えてあげたけどな。

38 :
>>34
湧樂斎

39 :
Tシャツ着ときなよ

40 :
横浜の動物園に来てる外人家族、ママはだいたい「家族」って彫ってる

41 :
>>2 だなww
サウナで失笑者になるのはキツイ・・・

42 :
>>35
マジレスすんのも
却ってなんだが

ビッグベン は 
中国語の
繁体字では
大笨鐘  な。

43 :
待て!>>42、それはコピペだ。

44 :
入れ墨クズは殺したい

45 :
中国語なら簡体字になってしまうぞ
日本、または台湾繁体字でなくていいのか?
簡体字はハングルのように格好悪いぞ

46 :
俄徳合作

47 :
TATOOと云えば↓
https://www.youtube.com/watch?v=j3TY-Fpadl0

48 :
>>47 間違えたTATTOOか

そう云えば昔マリンコがやたら「哲」って彫ってて何事かと思ったら隊内にアジア文化人類学派が存在するらしい



              みんな南からやって来たのですよm9(´・∀・`)

49 :
>>32>>35
以前、米国でゴツイ大男が
俺が日本人だと分かったらしく、近づいてきて
太い二の腕に彫られた漢字のタトゥーを
自慢気に見せて
「どうだ、良いだろう」
と、言ってきた事が有った
確かに、見事なタトゥーだったが
彫られた文字が
台所 だった
笑いをこらえるのに苦労した
もし文字が
便所 だったら
こらえきれず、爆笑してたろうな

50 :
雲古、御小便、痔、水虫、泓とかなwwwwww

51 :




52 :
彫り師が日本人か中国人と思って漢字タトゥー入れたら
へんな漢字タトゥー入れられた
彫り師は韓国人だった

というよくある悲劇

53 :
中国語で愛人はパートナーとかのポジティブな意味らしいんだけど
日本語ではゲス不倫の意味だよな

ドイツ人が中国語を学習して中国の漢字タトゥーをしても
日本人から見りゃ草不可避なタトゥーになるケースも出てくるだろう

54 :
日本と中国で微妙に意味の違う漢字も結構あるんよな
日本語で湯は温度の高い水の事だけど
中国語ではスープの事だったり

55 :
>>54
「有難」は日本では「ありがとう」だけど
中国では「災いが起こる」だもんな

56 :
>>3

これ 台風 とか 暴風 とかのイメージで間違えたのかな?ww

まあでも、よく意味がわかってないからこそ 日本人には想像ができない発想でセレクトするから ちょっと面白いよなww

57 :
「痔」と一字だけ大書されたTシャツ着てるアホ白人もいるよw

58 :
実際前に見た間違った漢字タトゥー
田力=男って入れたかったんだと思う。
冷蔵庫=超クールらしい。
後、トレペ載せて下書きするときに裏表間違っちゃうのは結構多い。

59 :
>>56
多分直訳したんじゃね?

60 :
>>54
小女子は中国では女の子のことらしいし

61 :
>>52
韓国人彫師はいない
刺青は日本の文化だから

62 :
そういや昔ヤクザで、ボスの名前を活字体で入れ墨してた集合写真があったなw

63 :
>>57
でもさ、CherryBoyって書いたTシャツ着てるのと同じだよね。

64 :
チャレンジの意味を漢字でってお願いしたら挑戦ではなく朝鮮って彫られたってネタどこかで見たな

65 :
>>25
疾風「しっぷう」と間違えた思うよ

66 :
>>65
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

67 :
田園風景

68 :
知り合いの日本人に「Bad mom」と肩に入れてる奴が居る
本当はバットマン(Batman)のロゴを入れて貰うつもりだったが発音が悪くて伝わらなかったらしい

69 :
>>68
それ日本人かあ?

70 :
思い出した
https://i.imgur.com/0a2NrXm.jpg

71 :
>>65


72 :
>>70
広告だろうね

73 :
冷奴-Cool Guy-

74 :
>>63
黙れチョソ!

75 :
極度乾燥しなさい

76 :
政府が管理しとるんかい

77 :
日本人なら大丈夫
かと思うと落とし穴があるかもな
日本語としては問題なくても
中国語としては変な意味になるとかそんなこともありそう
海外行ったとき遭遇した中国人、日本に来た中国人に指摘される可能性もある
まあ、日本人が漢字入れることはあまりなさそうだけど

78 :
>>29
ガッ

79 :
>>70
怪しいなこれ、タトゥーがきれいすぎる。
少なくとも掘ってから体型維持してないとこれは無理

80 :
洋ロリ動画でロリの体に刺青が入ってると、俺の88mm高射砲がサタデーナイトSPへと変貌してしまう

81 :
>>1
NBAで勉族なんてタトゥーあったな

82 :
(´・ω・`)スペインの海水浴場で「生き甲斐」て背骨に沿って縦にタトゥーいれてたお姉ちゃんが居たお
(´-ω-`)カワイソス

83 :
昔、海外のナイトマーケットで花文字を書いてもらうのに並んでいたら
白人の男女がやって来て、男性が女性を示し
彼女は俺の命(life)だからそれを漢字でタトゥーにしたいlifeという漢字を教えてくれないか(英語なのでざっくり意訳)と言ったので
東洋系(チャイナ?コリア?)の花文字屋は『生活』と試し書きの紙に書いて渡した
一緒に並んでた日本人のご婦人と一緒に拙い英語で一生懸命その単語は違うと説明したのがいい思い出
ちゃんと『命』と掘ってもらえただろうか?

84 :
「漢字ってのはクールだな!ところでこの漢字はどういう意味なんだい?」
「それはな『キレたらヤバい奴』って意味だぜ」

\痔/

85 :
>>53
明治時代までは普通に愛する人って意味だよ
夏目漱石とかも使ってるし

86 :
>>19
コズミックホラー的なアレなら大丈夫

87 :
下痢 -underpass-

88 :
>>50
きたねーな
半島民だろキサマ

89 :
>>70
大日本人やん

90 :
>>1

  /\___/\
/ ⌒   ⌒ ::: \
| (●), 、(●)、 |    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |  < だっせぇなぁwww
|   ト‐=‐ァ'   .::::|    \_____
\  `ニニ´  .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\
https://www.youtube.com/watch?v=4KG33RShvf4
https://youtu.be/t4OUV6XiStw?t=12m45s

>>1 こうなればよかったのにwww
http://imgur.com/cXjYxTe

91 :
このAA、やたら見かけるけど、莫迦の一つ覚えゆえに
貼ってるのは韓国人でしょ

92 :
お寺のマ−クでも入れとけよ

93 :
「マジ卍」タトゥー

94 :
>>92
拳法家かよ

95 :
>>3
やっぱり文字を入れるものではないのかも

96 :
簡体字の『愛』って、心が無くて『受』に似ている。
昔、『三受』と彫ってるにーちゃんを見たことがある。
彫師の罪は深い。

97 :
            f三 へ三ニト
            {ゝ二 二kミ!
            | ー 一 Y
            U、 ー ,U
           >'1ミ二彡^ヽ、
          /  个 ー イ 彡ヽ
         /  i  ト/ミy@┬ ヘ
         /| ̄|ヘ / ,h  /| ̄ |
         7|> '  /n `タ._k  |
         ゝ _ /彡イ `〜 、...,,_}
       __ >彡 '_ゞ_ゝニゝ、_
      < ミ三三彡彡へ r‐ァニ三彡ハ
      〉ーニ二三彡彡1 l キニ三二−ヲ
      f⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒ハ
    f⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒⌒ 〉
     ゝ⌒X⌒ヽ〜‐-<⌒⌒ メ⌒Y  / ヘ
    ( \ \     〉-‐rく   ,.-く   ノ
     `丶 _ へ  ハ    ) /  //
         「朝鮮人退散陀羅尼経」

常連往来 固定名無 毎日頭痛 妄想半島 驚愕唖然 反日無罪
嫌日厨房 吐息全嘘 洗脳教育 常識解脱 左翼新聞 錯誤報道
糞酒食犬 辛味錯乱 火病発症 阿鼻叫喚 従軍娼婦 補償連呼
創氏改名 夜郎自大 強制連行 売春蓄財 歴史歪曲 冊封属国
犯罪入国 贋作貨幣 強盗恐喝 婦人暴行 在日生保 窃盗立国
差別白丁 逃避兵役 起源捏造 腹茶沸騰 伝統粉塵 宗家願望
韓流幻想 誇大捏造 厚顔無恥 世論誘導 忘恩難癖 謝罪要求
永代賠償 国民覚醒 支援停止 竹島奪還 国交断絶 万民賛同
南北統一 同時滅亡 民団総連 帰国促進 朝鮮退散 祈願心経

98 :
日本語の手紙は、中国ではトイレットペーパーの事らしい。

99 :
痛風 ってのは嫌いじゃない。

100 :
■■時代遅れの服装になったダサいファッション2■
http://mevius.2ch.sc/test/read.cgi/fashion/1528926204/
SOUL Japan (ソウルジャパン - 休刊) - ファッション雑誌ガイド
現在は休刊もしくは廃刊となっています
https://www.magazine-data.com/magazine/souljapan.html
武井勇輝 ソウルジャパンモデル 表紙 - Google 検索
4ヶ月連続表紙とか、 SOUL Japanを知っている人なら彼を知らない人はいないだろう
武井勇輝 on Twitter: "ファッションなんですこの刺青 ちゃんと見てくれ
武井勇輝(たけいゆうき) - ヒトログ
2016年に懲役7年6ヶ月(求刑:懲役10年)が言い渡される
>>1 >>2 >>3
前澤友作 「お客さまを神様だと思ったことは一度もないです」  身長 162.1cm
http://business.nikkeibp.co.jp/article/interview/20120424/231350/ph001.jpg
https://i.ytimg.com/vi/owUEcOcQuZ8/maxresdefault.jpg
刺青・暴言の前沢友作とは?
紗栄子の交際相手(財布)が猿人化!?
紗栄子さんシングルマザーで苦しいのは分かりますが、段々と猿人化してないですか?
 次の交際も人間であることを祈ります。
http://paris0608.up.n.seesaa.net/paris0608/image/2086127682_9a504e4966-horz-thumbnail2.jpg?d=a1
■ 子供が3人認知はしているが、結婚はしていない
得意の暴言ツイートで「そんなの他人には関係ない。」と一喝しそうな予感もします・・・・
前沢社長のキレやすい性格は、紗栄子さんお似合いなのでは?なんて世間では言われています
■ 刺青が入っている
「俺刺青してるんだ。刺青する人間って弱い人間なのかな?社会非適合な人間なのかな?上場企業として相応しくないのかな?そんな社会って悲しいよ」
しかし、その疑問視する声にも、「そこまで言われる筋合いはない」と反論
 大体、そんなことを言われることは始めから分かっているだろうに、わざわざ刺青を公開ツイートする方がどうなの?と思いますが。
http://paris0608.seesaa.net/article/428222115.html
【接客】態度の悪い店&態度の悪い店員【通販】
http://mevius.2ch.sc/test/read.cgi/fashion/1526636162/


100〜のスレッドの続きを読む
【速報】安倍総理 緊急事態宣言の対象は東京、 神奈川、千葉、埼玉、大阪、兵庫、福岡
雪印種苗、新たに10品種で偽装疑い
在日モンゴル人ら、小学館前で抗議デモ 「漫画で神様侮辱」
昭恵夫人が桜を愛でて、何が悪いのか。
「モヒカンの何が悪いのよ、差別だわ!」 男子生徒の母が学校に猛抗議
小池都知事のせいで五輪の交通事情大ピンチ!・・デマを根拠に豊洲移転を勝手に延期、環2の開通は先送りに
トキのひな、今年初の巣立ち=環境省
【東京】銀座で公道カート接触事故 観光客の韓国人男性が運転
韓国で大人気の「口から煙を出せる菓子」を食べた男児、胃に穴が開き重体=韓国ネット「やっぱり有害だったのか」
日本人は韓国人をひと目で見分けられるのか=韓国ネットが考える「決め手」とは?
--------------------
植田圭輔122
四千九百六十二
【バーチャルYoutuber】にじさんじ有ンチスレ12822【ガイガイは続くよどこまでも】
lt;lt;lt;lt;lt;lt;lt;横浜ミントについて語ろうgt;
山梨の温泉を語ろう Part2
【SSS】AJF関連ライブについて語るスレ31【SRS】
西尾維新×中村光*十二大戦*2017年TVアニメ化
あれ?ロト7ってロト6より当たりやすくね??
【アマ】関西の住みやすい街1位は尼崎 かつては工業の街とのイメージ 武蔵小杉のようになる? [住みやすい街大賞2018in関西]★4
敏感肌総合スレッドpart25
【LGBT】国連「日本のLGBTの状況はG7の中で法的にも社会的にも遅れを取っている」「東京五輪を契機に権利向上に期待」★3
【豊永】じゃらんちゃんを愛でる会【愛猫】
Queens of the Stone Age 2
【P2P】 PCゲーム総合スレ Vol605
これからはFirefoxの時代だ
【国際】 駐韓米大使の「口ひげ」が物議 日系人、民族的背景にも批判
【慰安婦問題】慰安婦「強制連行」確認できず 堀井政務官、人権理で反論演説[02/28]
竹井10曰総合スレッド 35
クラブへ行ってみたい人のために:テクノ板編
【隔離】キャラクターに関する裏表39【中身】
TOP カテ一覧 スレ一覧 100〜終まで 2ch元 削除依頼