【中国】華流ドラマ雑談スレ part10【台湾】
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑ワッチョイ用、これを行頭に3行入れてね。
（1行分は消えて表示されません）
中国(香港、澳門)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです
前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part9【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1542102463/1-
過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part8【台湾】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1531329596/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
https://rio2016.2ch....gi/4sama/1510475049/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
https://rio2016.2ch....gi/4sama/1497037029/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
https://rio2016.2ch....gi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
https://rio2016.2ch....gi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
https://wc2014.2ch.n...gi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
https://wc2014.2ch.n...gi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
https://wc2014.2ch.n...gi/4sama/1393509599/
シンガポールなどで制作の華流ドラマもOKです。
華流ドラマとは無関係な書き込みはご遠慮下さい。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
過去ログ（part8は大丈夫なはず）
【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1510475049/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1497037029/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
http://itest.2ch.sc/wc2014/test/read.cgi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
http://itest.2ch.sc/wc2014/test/read.cgi/4sama/1393509599/
親切な方、代わりにテンプレを充実させていただけませんか？
中国ドラマ】麗王別姫～花散る永遠の愛～【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1523768045/l50
【中国ドラマ】擇天記【ＬａＬａＴＶ】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1509689587/l50
【中国】琅琊榜★4【ろうやぼう】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1482186310/l50
【日本初：銀河】琅琊榜【男性版甄嬛傳】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1461163644/l50
【中国時代劇】武則天 -The Empress-その7【BS12 トゥエルビ】【チャンネル銀河】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1491452846/l50
【中国ドラマ】二人の王女【BSジャパン】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1366124931/l50
【中国時代劇】蘭陵王 part2【BSフジ】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1396290866/l50
【中国古装劇】王の後宮【THE EMPEROR'S HAREM】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1387540645/l50
【中国ドラマ】宮廷女官 若曦(ジャクギ)8 スレ鯛は7
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1479298897/l50
【中国時代劇】後宮の涙 part1【BSフジ】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1389881798/l50
【賢后】衛子夫
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1424187440/l50
☆中国ドラマ☆クイーンズ～長安、後宮の乱
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1355398636/l50
BSフジ_衛星劇場★三国志 Three Kingdoms★チャンネル銀河 第五集
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1505078490/l50
【中国時代劇】岳飛伝BS JAPAN
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1452603729/l50
【中国ドラマ】トキメキ！弘文学院
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1418732423/l50
【中国ドラマ】名家の妻たち【チャンネル銀河】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1479351335/l50
【中国ドラマ】秀麗伝【チャンネル銀河】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1485236642/l50
【中国】お昼12時のシンデレラ【チャオ・リーイン】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1486464712/l50
[中国ドラマ]女医明妃伝～雪の日の誓い～ 第一集[チャンネル銀河][衛星劇場]
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1490587616/l50
孫子≪兵法≫大伝(レッドクリフの曹操が孫武)
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1365730305/l50
【中国ドラマ】太子妃狂想曲【BSジャパン】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1505009156/l50
【中国ドラマ】孤高の花2【BS12】
http://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1514710576/l50
【中国ドラマ】王女未央-BIOU【BS12 TwellV】part4
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1537453477
【中国ドラマ】皇貴妃の宮廷【チャンネル銀河】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1498963588/l50
【中国ドラマ】三国志～趙雲伝～【BS13】
http://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1520007792/l50
【中国ドラマ】諍い女たちの後宮 第一集【LaLa TV】
http://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1515268037/l50
【中国ドラマ】三国志～司馬懿 軍師連盟～【WOWOW】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1531577673/l50
【中国ドラマ】花と将軍～OH MY GENERAL～【BS12 TwellV】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1540252059/l50
【中国時代劇】宮廷の諍い女part5【BSフジ】【ch銀河】 https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1505011385/l50
【中国ドラマ】三国志 secret of three kingdoms 第一集【衛星劇場】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1539790777/l50
【中国ドラマ】月に咲く花の如く2【チャンネル銀河】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1537836308/l50
【中国ドラマ】月に咲く花の如く【チャンネル銀河】 ★2
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1538630603/l50
【中国版】花より男子【流星花園】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1534174148/l50
【チャンネル銀河】名家の恋衣
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1511441296/l50
【中国ドラマ】開封府【BSジャパン】
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1534832671/l50
【中国ドラマ】ミーユエ 王朝を照らす月【チャンネル銀河】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1542023485
DAT落ち
【中国時代劇】項羽と劉邦 King's War【BSフジ】
ttp://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1401730592/l50
宮廷の諍い女 part.12 参考
https://anago.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1394367329/l50
LaLa TVで放送の華流ドラマ
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1541420787/l50
GYAO!で無料配信中の華流ドラマ
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1491808187/l50
Gyao! 楽天TV等 ネット配信中の【台湾ドラマ】専用
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1521844082/l50
【古装電視劇】中華時代劇ドラマ情報【武侠以外】
https://matsuri.2ch.sc/test/read.cgi/chinahero/1168565007/l50
主題曲、オープニング曲(片頭曲)、エンディング曲(片尾曲)、挿入曲(插曲)。
中華明星についてまったりんこと語ろう185
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1324165079/
C－POP 中華音楽スレ
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1319284290/l50
【C-POP】中華女子アイドルスレ
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1331054536/l50
【中国_台湾_香港_澳門】 C-POP 第二集【新加坡_東南亞】
https://lavender.2ch.sc/test/read.cgi/wmusic/1460895957/l50
海外テレビ板
【台湾ドラマ】ﾎｿﾎﾞｿと語る専用ｽﾚｯﾄﾞ15【全国版】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1468140041/l50
項羽と劉邦 king's war part3
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1411728531/l50
【アジドラTV】中国ドラマ「水滸伝」 【全87話】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1414731102/l50
【BS１２】武則天【中国史上唯一の女帝】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1479547700/l50
【チャンネルneco】武侠ドラマ part6【金庸日】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1524629256/
【台湾ドラマ】愛∞無限【アンチ婆出禁】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1324385779/l50
【金庸】射鵰英雄傳 第八集【2008年版再放送】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1493849140/l50
【CS】華流古装ドラマ part1【BS.DVD.地デジ】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1438340051/l50
皇貴妃の宮廷
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1497255350/l50
【WOWOW】三国志～司馬懿 軍師連盟～【バレ禁】
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1534603598/l50
深夜食堂 中国版
https://egg.2ch.sc/test/read.cgi/tv2/1521917671/l50
優酷 http://tv.youku.com
百度視類 http://v.baidu.com/tv
楽視網 http://www.le.com/
中央電視台 http://dianshiju.cntv.cn
他多数
中国のTVガイド
電視猫 http://www.tvmao.com
わりと華流に力入れてるBS・CS
BSジャパン=BSテレ東 http://www.bs-tvtokyo.co.jp/ (http://www.bsj.co.jp/)
BS12 トゥエルビ https://www.twellv.co.jp/index.html
BSフジ http://www.bsfuji.tv/top/index/top.htm
チャンネル銀河 http://www.ch-ginga.jp
アジドラTV http://www.so-netme.co.jp/adtv/
LaLaTV http://www.lala.tv/
映画チャンネルneco http://www.necoweb.com/neco/
DVDが欲しい人は
アマゾン中国 http://www.amazon.cn
中国アマゾンが難しい人は代行業者を使いましょう
国内向けは楽天・尼 などお好きな所でどうぞ
ジャンル
警匪 刑事ドラマ
軍事 戦争ドラマ
神話 神仙ドラマ
科幻 SF
懸疑 ミステリー
都市 トレンディドラマ
言情 恋愛ドラマ
時装 トレンディドラマ
歴史 時代劇
児童 子供向け ドラマ
>>5
アジアエンタメの「宮廷の諍い女」のスレタイトル修正間違えました
すみません
part5相当ということかな？
宮廷の諍い女
http://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1505011385/l50
以上、修正は適宜入れていただければと思います
4/8(月)から毎週(月)～(金)
前5:00～
チャンネル銀河
『深夜食堂 中国版』
4/9(火)から毎週(火)～(土)
前4:00～
BS12
『花と将軍～Oh My General～』
4/11(木)から毎週(月)～(金)
後0:00～(2話連続)
チャンネル銀河
『琅琊榜＜弐＞～風雲来る長林軍～』
4/13(土)から毎週(土)
後9:00～ ほか
CCTV大富
『知識青年の家庭』
4/15(月)から毎週(月)～(金)
前8:30～ ほか
女性チャンネル♪LaLa TV
『皇帝と私の秘密～櫃中美人～』
4/17(水)から毎週(月)～(金)
前5:00～ ほか
アジアドラマチックTV
『花と将軍～Oh My General～』
4/18(木)から毎週(月)～(金)
後1:00～
チャンネル銀河
『月に咲く花の如く』
4/22(月)から毎週(月)～(金)
後9:00～ ほか
CCTV大富
『雄弁な紀暁嵐（ジー・シャオラン）」―名文家と汚職大臣の喜劇』
4/26(金)から毎週(月)～(金)
後5:00～？ 4時表記もあり要確認
BS12
『ミーユエ 王朝を照らす月』
4/30(火)から毎週(火)
後11:45～ ほか (2話連続)
DATV
『泡沫（うたかた）の夏2018』
5/22(水)から毎週(月)～(金)
後11:00～ ほか
チャンネル銀河 日本初
『皇后の記』
関西の超ローカル局の地上波で午後3時から始まっているんだけど
微妙な時間だし録画してまで見る価値があるかどうか…
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1552314240
【BS12用】麗王別姫【ネタバレ禁止】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1554201616
【中国】琅琊榜★4【ろうやぼう】
→DAT落ち
【中国ドラマ】花と将軍～OH MY GENERAL～ 2 【BS12 TwellV】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1547519370
【中国ドラマ】月に咲く花の如く【チャンネル銀河】 ★2
→DAT落ち
【中国ドラマ】ミーユエ 王朝を照らす月【チャンネル銀河】3
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1551520923
注意
BSジャパン http://www.bsj.co.jp/)
アジドラTV http://www.so-netme.co.jp/adtv/
は繋がりません。
追加
BS11
https://www.bs11.jp/
BSスカパー!
https://www.bs-sptv.com/
衛星劇場
https://www.eigeki.com/
ホームドラマチャンネル
https://www.homedrama-ch.com/
アジアドラマチックTV
http://www.asiadramatictv.com/
DATV
https://knda.tv/datv/
チャンネル銀河 韓国・中国歴史ドラマ特集
https://www.ch-ginga.jp/feature/historical_drama/
>>7でした、すみません。
追加
【中国ドラマ】独孤伽羅～皇后の願い～【チャンネル銀河】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1551869800
【中国ドラマ】瓔珞<エイラク>～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～【衛星劇場】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1550642500
【華流現代ドラマ】ﾎｿﾎﾞｿと語る専用ｽﾚｯﾄﾞ1【全国版】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1544535388
中国ドラマヲタヲチスレ
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1510391570
【中国】華流芸能雑談スレ part1【台湾】【東南アジア】
http://itest.2ch.sc/rio2016/test/read.cgi/4sama/1549583057
[Netflix]鳳凰の飛翔
http://itest.2ch.sc/egg/test/read.cgi/tv2/1549786897
5/3(金)から毎週(木)(金)
後5:30～ ほか
アジアドラマチックTV
「楚喬伝（そきょうでん）～いばらに咲く花～」
http://www.asiadramatictv.com/lineup/SO0000009442/
4/21(日)
前9:30～
BSスカパー!
上記番組の第1話無料放送
https://www.bs-sptv.com/program/4608/
多分保守行為だと思うけど、やるなら普通に「保守」とわかる文言でやってほしい。
パッと見で薄気味悪いし（言い方が悪くてごめんなさい）、皆に私がやっていると思われるのも困る。
最初は何だかなあと思いながら見てたが
途中でどっぷりハマっちまった
バイチェンが記憶取り戻して、目を取り返すシーンはスカっとした～
次何見ようかな
やっと来たか
深夜食堂マークチャオが出るというので見てみたが 残念ながらレギュラーではないのね
かわりに開封府の劉娥の馬鹿弟が出てたわ
作品が面白いか面白くないか個人差があるけど私は面白かったし、それが見たくて衛星劇場に加入しました。
ありがとう、とりあえず見てみます
関西住みの方限定、SUNテレビで午後15時05分開始
月～金「麗姫と始皇帝」やってます。まだ3話目なので間に合いますよ
どれも華流ドラマが少ない…
ろうやぼう2もみたいけど、月額課金の見放題で他にオススメありますか？
U-NEXT契約してる
華流の取扱状況を色々調べたけど他より見放題が多い
ろうやぼう2や昭王は新作だからまだ有料だけど、そのうち見放題対象になると思うから待ってる
たしか毎月ポイントも貰えるんだよね？
他見放題見ながら、そのポイントで有料の番組見るってのもいいかもですね
試しにコンビニのプリペイドカードで契約してみようかな
mineoからオプション契約するとu-next 千円だよ。見放題で華流が一番充実していると思う。
Netflixは話題作はすぐ見放題に入るような気がする。
他では見れない作品結構あるね
ただ配信期間限られてるから、見るの結構大変かね
50話とかあるの多いしね
Huluも後からみようとマイリスト入れてたのが、軒並み配信終了とか悲しかったw
「如懿伝」は本編の合間にCM（化粧品とかネット投資etc）が入るのが面白い
時々ドラマ本編に出てる役者さんが出てたりするし
最初の1ヶ月無料とかやってるよ
ポイントは電子書籍か映画チケットに交換したりしてる
U-NEXTはダウンロード視聴ができるのも気に入ってて、通勤時とか外でも見てるから長いドラマでも結構進む
通勤時間が長いから天命の子は通勤時だけで完走したw
他では見れないのも沢山あって目移りしてますw
https://rio2016.2ch.sc/test/read.cgi/4sama/1554861218/l50
>>10,>>20 スレ立ったよ
一部文字化けしてますが、どなたか修正していただければ
黒幕のクソババ、もんたよしのりの歌歌って流動画出てきて
意外に美人なんだと認識
ライバルの王女？が伊藤かずえ、主人公が横山めぐみに見えて仕方ないw
勿論中国女優のが綺麗だけど
「家を売る女(中国版)」て噂があるが
スンリーとルオジンなら時代劇が見たい
なんであんなものをリメイクする？
>>15
5/13(月)から毎週(月)～(金)
10:55～12:00
BSテレ東
『琅?榜<弐>～風雲来る長林軍～』
全50話【日本語字幕付 中国語放送】
https://www.bs-tvtokyo.co.jp/rouyabou2/
サントラまで買っちまった
ビオウも良い感じですな
ビオウって漢字で書くと何ですか？
ドラマの題名は「王女未央」
( ﾟдﾟ)
未央ってビオウって読むんですね。
今更ながら知りました。
ずっと ミオウ とばかり思ってたので。
ありがとうございます
邦題は「王女未央―BIOU―」
思いっきり書いてありますよ。
>>35
情報ありがとう。
こういうたまにしか放送しない局は見過ごしてしまいがちですしね。
>>36
>>4と>>11の通り、一応あります。
BSテレ東で<弐>が始まったら壱？とは別に立てた方が良いかもしれないね。
ジャクギといい、なんでわざわざ音が汚い日本読みのタイトルつけるんだろう
ジャクギは原音ではルォシーって可愛い名前だし、ビオウはミオウとも読めるのに残念
ありがとう、助かるわ
日本語のカタカナ表記やカタカナ読みで聞くと、全くわからないのが残念。
でも、読み方の勉強になる。
音が汚い上にチャングムのパロディ作品かと思ってしまうような安っぽさ
実際ザッピングしてたまたま見かけなければ見ることはなかったわ
そうかと思うと、漢字が出ないからいい邦題つけてほしい琅琊榜は原題のままだし
アジリパのおじさんはタイトルセンスがない
マークチャオめっちゃええ役者やな 泣いた泣いた
癖になる役者やわ
ブラックアンドホワイト見てないけど
面白いのかなぁ？
ビックチョウって今銀河でやってる櫃中美人に出てる男前だよね？
歩歩驚心（邦題は書きたくない）に関しては、全く同意です。
琅琊榜にかんしては、原題に副題を付けていたので良かったと思います。
日本人は漢字圏なので、原題でもなんとなく解り、副題で内容を補足して貰えればもっと良い。
琅琊榜パターンが一番良いんじゃないかな？
マークチャオは家でも良いお父ちゃんやってるんだろうな 子役の扱い見てそう思ったわ
副題は元の英副題「Nirvana in Fire」がかっこよかったから
日本の副題はなんか長すぎてダサいな…て思ってしまったわ
SNSで感想書いたり人にお薦めしたいときに琅琊榜の漢字が３文字ともパッと出てこない
（google予測変換だと出てくれるようになったけど）
のでめんどくさくて書くのやめたことが何回かあった
エンディング曲売ってないのかな
あの切ない曲毎日聴きたい
炎の涅槃？ なるほどね そっちか
ジアリン最低 横取り女もまた同じような目に遭えばいいのに
うん 面白いね
自暴自棄になったヒロイン助ける所、グッときた
ただ～あんなにひどい事してる横取り役の女優さんなのだけれど
月に咲くの春杏ちゃんだから何かキライになれなくてw
ああ～～ そういえば見覚えあると思った
そうだったのね
お前は諸葛亮や劉邦や始皇帝も中国語読みするつもりなのか？
おまえはスン・リーやリウ・タオを「そんり」「りゅうとう」って呼ぶのか？
「漢字の名前は日本で紹介された一番最初の音で定着しやすい」
んだから、ドラマなんかはある程度配給会社の裁量に左右されてしまうだろ
そのときにわざわざ汚い音を選ぶなよって話だよ
日本語にするにしても、びおうじゃなくてみおうでよかったのに
中途半端なことするならどっちかに寄せてほしいけどな…
ツイ・ハークの映画で狄仁傑を認識した友人に「てきじんけつ」って言ったら、
しばらく考えた後にああディーレンチェねって返されたわ
ところで深夜食堂9 マークといっしょに号泣してもたわ ええ役者や
そのせいで初放送のときに鳥羽潤言われてた気がする
顔も若干似てなくもない
さあどうだろうね？
ここに書くなとは言わないけど、「王女未央」はスレあるし人気がある作品だから何か書けばレスが来るかもよ。
「ビオウ」と書かれると何となく「ラオウ」とか「カイオウ」を連想してゴツく聞こえるね。
鳥羽潤、確かに売れていたけど活動期間が短すぎてもう顔も覚えていない。
未央スレで名前が出てもピンとこなかった人も多いだろうなと思う。
漢音ということも知らない人が何か騒いでいる
未央宮がびおうきゅうだからねぇ。
配給会社的にはそこに寄せたのかなぁと。
漢字にもよるけど日本語で呼ぶ時はけっこう音読みで呼ぶなー
胡歌こか、劉涛りゅうとう、とか
中国語やってるとカタカナ発音で中国人の名前呼ぶの抵抗がある
中国史ファンとしては歴史上の人物を中国語発音したらなにがなんだかわからん。
ただ同時に中華圏映画ファンとしては現代の俳優や監督を漢字の日本語発音するのも激しく違和感。
という立場。
ちなみに読み方は「にょいでん」。
普通は
監督、役者名は中国語読み
現代劇の場合も役名は中国語読み
時代劇の場合は役名は音読みの日本語読み
また
中国の人名を日本語の音読みにする場合
原則、漢音で読む
なはず
Netflixのエピソード一覧に、一話一話あらすじが書いてあって
何気にネタバレ(サムネもあいまって)😔
でも楽しい
次に何かオススメあれば教えてください
復讐劇が好きです
中国人と「今、このドラマ見てる」って話をすると
現在on air 中に関わらず、最終回まで懇切丁寧に教えてくれる（小説原作のドラマね）
中国人て、気にしてないんだなぁ、っていつも思う。
オープニングとエンディングがネタバレし放題ってこともあるわな
それが
ミーユエとビシュと書かれると、一瞬姉妹に思えない
日本作の歴史モノにしては良作…に見える
でも、セット・エキストラ・馬は中国の協力があってこそだけど、華流の歴史ドラマや映画を見たことない人は日本映画すげーとか思っちゃうんだろうな
中国には美しい俳優が掃いて捨てるほどいるのに なんで選りにも選ってあれなの？
やっぱりあれくらいは持ってきてもらわないとね 入り込めんわ
ほら、ちょっと長谷部みたいな感じじゃんw
2人とも目が二重で大きいとちょっとくどいのは確か
同感。最後まで美男子とは思えないままだったわ。
そういえば視聴中、ずっと長谷部と呼んでたw
番宣見たけど、大秦帝国や羋月伝と同じセット使っている様でしたね。
秦関係だけでなく、最近の中国ドラマは概ねあの宮殿のセット使ってますが。
100～のスレッドの続きを読む